Реклама

Сделайте видео с этим звуком

Наложите этот звук на свой ролик — текст, облачка и скорость, всё в приложении.

Связанные ключевые слова

✦ AI

Об этом звуке

✦ AI

Голос Хагрида на фламандском, говорящего Гарри, что он волшебник. Мемный звук из «Гарри Поттера» для волшебного раскрытия, скачать в mp3.

В этом трёхсекундном отрывке тёплый, хрипловатый голос Хагрида на фламандском произносит его знаменитую фразу про волшебника, обращённую к Гарри, медленно и мягко расставляя акценты, отчего раскрытие тайны звучит одновременно уютно и очень значимо. Подача получилась более мягкой и отеческой, чем громкое объявление, поэтому слова воспринимаются как наконец-то раскрытый секрет, а не как подготовка к шутке. У тех, кто вырос на фламандском дубляже, звук сразу вызывает в памяти первый фильм о Гарри Поттере, а для остальных работает как искренний, с лёгкой ностальгией взгляд на фразу, которую узнают все.

Фраза звучит в фильме «Гарри Поттер и философский камень», где Рубеус Хагрид говорит Гарри, что тот волшебник. Это поворотный момент, который открывает ему мир магии. В этой версии использован фламандский дубляж на нидерландском, поэтому для зрителей из Фландрии, смотревших фильмы в дубляже, а не с субтитрами, момент звучит особенно знакомо. Короткие отрывки дублированных реплик расходятся по саундбордам и мемам, потому что узнаются мгновенно и не требуют самой сцены, а этот держится так долго благодаря тёплой подаче и тому, что его легко использовать каждый раз, когда обычный человек вдруг оказывается кем-то большим.

Профессиональный совет по использованию

✦ AI

Ставьте звук точно на кадр с раскрытием, когда обычный персонаж или предмет показывается в новом свете, и делайте паузу перед кадром с реакцией. Сочетайте с тихим перезвоном, а не с громкой музыкой, и избегайте быстрых диалогов, которые заглушат фламандскую реплику.

Варианты использования

✦ AI
  • Автор показывает неожиданно открывшийся скрытый талант друга.
  • В монтаже питомец вдруг выглядит мудрым и могущественным.
  • Видео представляет новичка, освоившего новый навык.
  • Мем подаёт обычный момент как волшебное предназначение.

Часто задаваемые вопросы

✦ AI
Что говорит Хагрид на фламандском в этом звуке?
Это знаменитая реплика Хагрида, в которой он говорит Гарри, что тот волшебник, произнесённая на фламандском варианте нидерландского. По-английски её обычно передают как «You're a wizard, Harry», и отрывок запечатлел именно момент раскрытия из «Гарри Поттера».
Откуда взялся этот голос Хагрида?
Он взят из фламандского дубляжа «Гарри Поттера» на нидерландском, а не из оригинального исполнения на английском. Поэтому голос и формулировка знакомы фламандским зрителям, которые выросли на дублированных фильмах.
Как авторы используют этот звук в видео?
Обычно его ставят на момент раскрытия, когда человека, питомца или обычный предмет вдруг подают как нечто особенное или волшебное. Если дать короткой реплике прозвучать полностью, шутка сработает лучше, прежде чем последует реакция или панчлайн.

Загружайте свои звуки Новое

Есть смешной клип? Загрузите MP3 в приложении SoundInstants. После одобрения его смогут слушать все.

Загрузить в приложении
Реклама

Самый популярный

Посмотреть все
Реклама