Реклама

Papai Pig Ah Não

411 Просмотры 20 Пользователям понравилось

Контент создан с помощью ИИ

Сделайте видео с этим звуком

Наложите этот звук на свой ролик — текст, облачка и скорость, всё в приложении.

Связанные ключевые слова

✦ AI

Об этом звуке

✦ AI

Короткий португальский звук Papai Pig Ah Não из Peppa Pig для реакции на мелкую неудачу и срыв планов. Мемный звуковой эффект для видео, скачать в mp3.

Это короткий раздосадованный вздох Daddy Pig, в Бразилии известного как Papai Pig, из детского мультсериала Peppa Pig, записанный на португальском в момент, когда он понимает, что что-то пошло не так. Голос тёплый и слегка уставший, с подъёмом на первом слоге и спадом на втором, поэтому два слова звучат как комичный стон, а не крик. Звук длится чуть больше секунды, легко узнаётся даже без картинки и делает маленькую неудачу заметнее и смешнее. Слушатели воспринимают его как вздох взрослого, который красиво сдался, поэтому он хорошо работает как добивка для неловких моментов, сорвавшихся планов и бытовых происшествий.

Peppa Pig — британский мультсериал для детей, который вышел в 2004 году, а Daddy Pig — отец Peppa и George, в бразильском португальском дубляже его зовут Papai Pig. Фраза Ah não — португальский аналог oh no, герой произносит её, когда грязная лужа, пикник или какой-то план идут не так. Короткие отрывки из дубляжа разошлись по саундбордам и коротким роликам, особенно у португалоязычных авторов, которым нужна знакомая мультяшная реакция без объяснений шутки. Из-за краткости и понятной эмоции звук остаётся полезным ещё долго после того, как сам эпизод забывается.

Профессиональный совет по использованию

✦ AI

Ставьте его ровно на тот кадр, где ошибка становится очевидной, а потом оставьте короткую паузу, чтобы вздох успел прозвучать. Хорошо сочетается с наездом камеры на разочарованное лицо, но в одном коротком видео повторять его не стоит.

Варианты использования

✦ AI
  • Реакция на торт, который осел в духовке.
  • Показать, как самоделка мгновенно разваливается.
  • Подписать момент, где питомец опрокидывает вазу.
  • Завершить видео после того, как план сработал наоборот.

Часто задаваемые вопросы

✦ AI
Кто говорит Ah não в этом звуке?
Это Daddy Pig, которого в бразильском португальском дубляже Peppa Pig зовут Papai Pig, он говорит это, когда что-то идёт не так. В коротком отрывке звучит именно его уставшая комичная реакция, а не длинная реплика из эпизода.
Что значит Ah não?
Это значит «о нет». По-португальски ah добавляет удивление или разочарование, а não значит «нет», поэтому вместе фраза работает как короткая смиренная реакция на плохую новость или ошибку.
Как использовать этот звук в видео?
Поставьте его в момент, когда план срывается, например при пролитии, падении или поломке предмета, а затем сделайте короткую паузу перед следующим кадром. Лучше всего он работает один раз за видео и в паре с наглядным кадром происшествия.

Загружайте свои звуки Новое

Есть смешной клип? Загрузите MP3 в приложении SoundInstants. После одобрения его смогут слушать все.

Загрузить в приложении
Реклама

Похожие звуки

Самый популярный

Посмотреть все
Реклама