Считалка куклы «Batatinha frita, 1, 2, 3» из игры «Красный свет, зелёный свет» в «Игре в кальмара» — для мемов и роликов, где нужно внезапно замереть.
Это напевная считалка гигантской куклы из первой игры «Игры в кальмара», произнесённая высоким детским голосом, который сначала кажется невинным, а через секунду — глубоко тревожным. Каждый слог звучит медленно, чётко и почти механически, а странная пауза перед цифрами заставляет слушателя внутренне напрячься в ожидании того, что будет дальше. Сама по себе она похожа на детскую считалку, прозвучавшую не в том месте, и именно поэтому так сильно работает в коротких видео: обычный момент превращается в напряжённое противостояние, где все ждут, что кого-то поймают на движении.
Считалка взята из «Игры в кальмара» — южнокорейского сериала Netflix, вышедшего в 2021 году, где гигантская кукла следит за игрой «Красный свет, зелёный свет» в первой серии. В бразильском дубляже на португальском языке кукла поёт Batatinha frita, um, dois, tres вместо корейского оригинала, и именно эта версия широко разошлась по edits в TikTok, реакционным видео и игровым клипам. Она остаётся популярной, потому что невинная считалка мгновенно сигнализирует об опасности, становясь простым способом показать момент, когда всё внезапно останавливается.