Короткий венгерский голосовой клип «Mi van, csávó» — приветствие «как дела, чувак», которое ставят как смешную реакцию на неожиданное появление в видео.
Это четырёхсекундный клип с одним энергичным мужским голосом, который произносит игривое венгерское приветствие, примерно означающее «как дела, чувак», с восходящей дразнящей интонацией — где-то между дружелюбным приветом и шуточным вызовом. Подача быстрая и резкая: первые слова звучат отрывисто, а последний слог растянут для комического эффекта, поэтому кажется, будто кто-то только что заметил друга и окликнул его через всю комнату. Фраза короткая, сленговая и сразу узнаваемая даже для тех, кто не говорит по-венгерски, поэтому она работает как всплеск характера и делает появление, раскрытие или реакцию громче, смешнее и увереннее.
В интернете эта фраза распространяется как короткое венгерское сленговое приветствие, а написание в названии отражает то, как слова слышатся англоговорящим слушателям, а не стандартную венгерскую орфографию. Такие короткие голосовые клипы хорошо разлетаются, потому что им не нужен перевод, чтобы звучать смешно: одна только интонация передаёт дерзкое, свойское приветствие. На саундбордах он соседствует с другими короткими клипами-реакциями, а авторы используют его для выходов, приветствий и шуточных столкновений в коротких видео. Хронометраж в четыре секунды позволяет легко вставлять его в монтаж, не сбивая темп, чем и объясняется его стабильная, хоть и нишевая, популярность.