Es el martillo

2,150 Просмотры

149 Пользователям понравилось

Контент создан с помощью ИИ

Связанные ключевые слова

✦ AI

Об этом звуке

✦ AI

Короткий испанский голосовой звук: «это молоток, и он настоящий» — сухая реакция-мем для видео, когда что-то наконец сходится. Скачать mp3.

Это короткая испанская фраза, произнесённая ровным, будничным тоном — будто человек просто констатирует то, что видит перед собой. Сначала он говорит, что это молоток, а потом подчёркивает, что он настоящий, и короткая пауза перед вторым утверждением делает его ещё весомее. Ни музыки, ни фонового шума нет, поэтому весь юмор — в невозмутимой подаче и очевидности сказанного. Наложенный на появление предмета, инструмента, реквизита или неожиданно буквальный момент, звук превращает маленькую визуальную шутку в панчлайн и даёт зрителям почувствовать себя посвящёнными.

В сети фраза разошлась как короткий испанский реакционный звук: её чаще всего берут с саундбордов и вставляют в мемные монтажи, где буквальный момент с молотком нужно подать невозмутимым голосом. Популярность не связана с одной известной сценой, поэтому звук легко переходит из языка в язык и из ролика в ролик: зрители узнают ритм, даже не зная испанского, а авторы используют его, когда появление предмета одновременно очевидно и странно приятно. Такая универсальность держит его в ходу для шуток про инструменты, игровых клипов и реакционных видео.

Профессиональный совет по использованию

✦ AI

Ставьте звук ровно на тот кадр, где появляется молоток, а не на подводку, и дайте паузе перед словом «настоящий» прозвучать. Сочетайте его с простым показом или крупным планом инструмента и не добавляйте музыку или другую озвучку, которая заглушит невозмутимую подачу.

Варианты использования

✦ AI

Авторы включают его, когда показывают огромный бутафорский молоток.
Монтажёры ставят его после того, как самодельный ремонт наконец сработал.
Стримеры включают его, когда замечают молоток в игре.
Мемоделы добавляют его к буквально показанным инструментам или оружию.

Часто задаваемые вопросы

✦ AI

Что означает «Es el martillo» по-английски?

Это переводится как «It is the hammer» — «Это молоток». В записи говорящий произносит это просто, а затем добавляет, что молоток настоящий, поэтому в мемах и монтажах рядом с испанским названием часто приводят английский перевод.

Почему этот звук используют в мемах?

Потому что подача полностью невозмутимая, и простое утверждение о молотке становится смешным, когда его накладывают на преувеличенный показ, игровой момент или шутку про инструмент.

Как авторам использовать этот звук в видео?

Включайте его в момент, когда показывают молоток, оставляйте звук вокруг тихим и дайте короткой паузе перед последним утверждением сделать комический эффект, не добавляя лишних эффектов.