Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Wong liyo ngerti opo é um áudio curto em javanês que significa 'o que os outros sabem', usado para reações de indiferença em memes e vídeos. Baixe o som em mp3.

O áudio traz uma voz masculina dizendo a frase em javanês wong liyo ngerti opo em um tom neutro e indiferente, que pode ser traduzida aproximadamente como 'o que as outras pessoas sabem'. A entrega soa resignada e levemente irritada, como se quem fala estivesse descartando opiniões alheias sem entrar em discussão. A pausa curta e o final seco fazem a frase cair como um punchline, transformando a cena na hora em uma piada sobre ignorar julgamentos, conselhos não solicitados ou pessoas que fingem entender uma situação da qual nunca fizeram parte.

A frase vem do javanês, uma língua muito falada no leste e no centro de Java, na Indonésia, e a formulação é informal, não formal. Essa gravação circulou como um som original creditado a danielbudianto28, em um contexto em que frases curtas faladas costumam ser reutilizadas em vídeos sem relação entre si. O apelo online está na atitude concentrada em poucos segundos: quem fala descarta o julgamento alheio sem se explicar. Criadores indonésios, em especial, reutilizam o áudio para comédias identificáveis sobre comentários de família, amizades, trabalho e escolhas do dia a dia que outros criticam sem contexto.

Dica profissional de uso

✦ AI

Coloque a frase logo depois de alguém dar um conselho não solicitado ou uma opinião ruim, e então corte para um olhar vazio ou aproxime a câmera. Deixe a voz original limpa e em primeiro plano, sem abafá-la com música, e deixe o final seco pairar antes da próxima cena.

Casos de uso

✦ AI
  • Use depois de receber um conselho de vida totalmente indesejado na internet.
  • Use quando seus amigos julgarem seus hobbies estranhos.
  • Adicione a edições sobre ignorar haters e fofocas.
  • Toque quando pessoas de fora fingirem conhecer a sua luta.

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa wong liyo ngerti opo?
A frase é em javanês e pode ser traduzida aproximadamente como 'o que as outras pessoas sabem' ou 'o que pessoas de fora entenderiam'. Ela é usada de forma desdenhosa, sugerindo que quem está fora de uma situação não tem noção real do que acontece e que a opinião dessas pessoas não importa muito.
De onde vem o som wong liyo ngerti opo?
Esta versão circulou como um som original creditado ao usuário danielbudianto28. O contexto exato da gravação original não é amplamente documentado, mas o clipe se espalhou por meio da reutilização em vídeos curtos, em que criadores pegaram a frase falada para edições de reação e memes.
Como as pessoas usam esse som em vídeos?
Os criadores colocam o áudio depois de julgamentos, fofocas ou conselhos indesejados para mostrar que estão ignorando o comentário. Ele funciona melhor com uma expressão séria, um zoom lento ou um corte repentino, deixando a frase curta em javanês entregar toda a reação.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Sons relacionados

Mais popular

Ver tudo
Anúncio