Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Áudio curto em espanhol de alguém pedindo empanadas, uma de carne e uma de milho, usado como reação engraçada para pedidos de comida e escolhas do dia a dia.

O áudio é uma voz masculina em espanhol, clara e gravada de perto, fazendo um pedido simples de empanadas: uma de carne e uma de milho, em um tom neutro e cotidiano. Não há música nem ruído de fundo, só a listinha curta dita como se fosse no balcão ou em um áudio de voz. A graça vem de como ele soa comum e específico, transformando uma escolha rotineira de comida em uma piada seca. Fora de contexto, é algo com que qualquer pessoa que já ficou em dúvida entre recheios de empanada se identifica na hora, e faz uma decisão banal parecer estranhamente decidida e marcante.

A frase cita dois recheios clássicos de empanada, carne para a de carne e choclo para a de milho, uma combinação conhecida na Argentina e em outras partes da América Latina, onde empanadas são uma comida comum para levar. Como áudio curto de voz, ele circula principalmente como um áudio no estilo do WhatsApp e em soundboards, compartilhado porque a frase é entendida na hora por quem fala espanhol, mesmo sem contexto. Segue popular como uma forma resumida de fazer um pedido, dividir a escolha entre duas opções ou responder a qualquer pergunta sobre comida com um pedido pronto e estranhamente específico.

Dica profissional de uso

✦ AI

Solte logo depois que alguém perguntar o que todo mundo quer comer, deixando o pedido completo entrar sem música por baixo. Mantenha o volume original do áudio de voz, corte qualquer silêncio antes da primeira palavra e não coloque em loop, ou ele perde o tempo da piada seca.

Casos de uso

✦ AI
  • Pedindo empanadas com amigos em um grupo de conversa
  • Reagindo quando alguém não consegue decidir o que comer
  • Adicionando uma piada de pedido de comida a vídeos
  • Respondendo a planos de almoço com um áudio de voz

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa una de carne, una de choclo?
Significa uma empanada de carne e uma empanada de milho em espanhol. Carne é o recheio de carne e choclo é milho, duas escolhas comuns de empanada. O áudio é só esse pedido falado como uma frase curta e cotidiana de voz.
De onde é esse som?
A gravação original exata não é muito documentada, então ele é mais conhecido pela circulação como um áudio de voz em espanhol e um áudio de soundboard. As pessoas compartilham online pelo pedido familiar de empanadas, e não por um programa ou filme específico.
Como as pessoas usam esse som?
Criadores colocam em vídeos de comida, respostas em grupos de conversa e edições de meme sempre que alguém está escolhendo o que comer. Funciona melhor como uma piada rápida de voz depois de uma pergunta sobre almoço, empanadas ou dividir um pedido entre duas pessoas.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Mais popular

Ver tudo
Anúncio