Anúncio

Tu pues le gymnase ( sinok )

487 Visualizações 16 Usuários gostaram

Conteúdo gerado com auxílio de IA

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Sinok dizendo 'tu pues le gymnase' para Choco na dublagem francesa de Os Goonies, um insulto curto para zoar, reagir e editar memes com frases de filme.

É uma fala curtíssima de filme em francês em que Sinok provoca Choco com o insulto tu pues le gymnase, dizendo, literalmente, que ele cheira a ginásio. A entrega é direta e infantil, mais de brincadeira do que maldosa, e a comparação esquisita deixa tudo mais engraçado que um insulto comum. Dura menos de dois segundos, então a piada pega na hora. Quem conhece Os Goonies reconhece os personagens de imediato, e quem não conhece ainda capta o tom de provocação só pela voz e pela frase.

A frase vem da dublagem francesa de Os Goonies, o filme de aventura de 1985 sobre um grupo de crianças em busca de um tesouro pirata. Nessa versão, Chunk se chama Choco e Sloth se chama Sinok, o que explica as tags e os termos de busca em torno do clipe. A troca rápida virou uma frase nostálgica para os espectadores franceses que cresceram assistindo ao filme dublado, e trechos curtos dela hoje circulam em soundboards como uma reação pronta de provocação.

Dica profissional de uso

✦ AI

Solte logo depois que um amigo aparecer pós-treino ou entrar vestindo roupa de academia, e corte na última palavra para o efeito ser máximo. Deixe o áudio original do filme limpo e em primeiro plano, sem música por baixo, para a comparação estranha com o ginásio ficar bem clara.

Casos de uso

✦ AI
  • Zoar um amigo depois de um treino suado.
  • Reagir a roupas fedidas numa piada de grupo.
  • Colocar uma frase de Os Goonies em edições nostálgicas de filmes.
  • Pontuar um insulto de brincadeira em vídeos de memes em francês.

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa tu pues le gymnase?
Significa, em francês, você cheira a ginásio. Sinok diz isso como um insulto infantil de provocação para Choco, e a comparação estranha é o que torna a frase marcante e engraçada como um clipe curto de reação.
De onde vem o som do Sinok?
Vem da versão dublada em francês de Os Goonies, o filme de aventura de 1985. Na versão francesa, Sloth se chama Sinok e Chunk se chama Choco, por isso os fãs franceses costumam procurar por Sinok Choco.
Como as pessoas usam esse som na internet?
Criadores usam como uma piada rápida depois de um treino, de uma partida de esporte ou de uma cena com roupas fedidas. Por ser bem curtinho, é fácil colocar sobre um rosto de reação ou cortar dentro de uma edição de meme.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Mais popular

Ver tudo
Anúncio