Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Clipe francês de The Simpsons em que Homer manda Flanders calar a boca, usado como reação direta em discussões, piadas e memes para baixar em MP3.

É um momento curto da dublagem francesa de The Simpsons em que Homer Simpson explode com o vizinho Ned Flanders e manda ele fechar a boca grande. A frase sai rápida e com raiva, e o insulto pesa ainda mais porque Flanders costuma ser tão educado e animado. Com menos de dois segundos, o clipe vai direto para o grito, sem preparação, o que deixa tudo abrupto e engraçado. Quem assiste reconhece na hora o contraste entre o temperamento de Homer e a calma de Flanders, então uma única frase gritada funciona como um jeito exagerado e cartunesco de calar alguém numa conversa ou numa edição de vídeo.

O clipe vem da dublagem francesa de The Simpsons, a série animada de longa duração centrada em Homer Simpson e em seu vizinho excessivamente amigável Ned Flanders. As personalidades conflitantes dos dois já renderam inúmeras falas citáveis, e essa frase direta se espalhou em soundboards e redes sociais de língua francesa como uma reação pronta de cala a boca. Ela continua popular porque a frase é imediatamente compreensível em francês, a entrega é reconhecivelmente a de Homer e a curta duração cabe em conversas no Discord, respostas no WhatsApp e cortes rápidos de meme sem precisar de nenhum contexto do episódio original.

Dica profissional de uso

✦ AI

Solte o áudio exatamente no quadro em que alguém começa a enrolar ou em que uma opinião ruim aparece, e corte o áudio original por meio segundo depois do grito de Homer. Não coloque música por baixo; o grito repentino em francês fica mais engraçado seco e abrupto.

Casos de uso

✦ AI
  • Responder a um amigo que não para de falar.
  • Cortar um desabafo longo numa edição de meme.
  • Reagir a uma opinião irritante num grupo de conversa.
  • Pontuar um momento de jogo quando um colega de time rebate.

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa ta gueule Flanders?
"Ta gueule" é um jeito rude em francês de dizer cala a boca, e "ferme ta grande gueule" significa fecha a sua boca grande. Neste clipe de The Simpsons, a frase é direcionada a Ned Flanders, o vizinho animado de Homer Simpson.
De onde é esse som?
Ele vem da dublagem francesa de The Simpsons, em uma troca curta envolvendo Homer Simpson e Ned Flanders. O episódio exato não é identificado no título da fonte, mas as vozes e a dinâmica de vizinhos são características da série.
Por que as pessoas usam como som de meme?
As pessoas usam porque o grito é curto, direto e engraçado fora de contexto. Jogá-lo numa conversa ou numa edição sinaliza cala a boca na hora, sem precisar de uma longa explicação, especialmente quando alguém está enrolando, discutindo ou repetindo o mesmo argumento.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Mais popular

Ver tudo
Anúncio