Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Sargento Hartman, na dublagem italiana de Full Metal Jacket, pergunta a altura de um soldado. Para zoar, piadas de altura, memes e edições de reação em mp3.

É o diálogo dublado em italiano de Full Metal Jacket em que o sargento Hartman para o soldado Cowboy durante a inspeção e exige saber a altura dele. Cowboy responde um metro e setenta e três, e Hartman transforma o número na hora em insulto, dizendo que nunca soube que pilhas podiam ser empilhadas tão alto e acusando o recruta de roubar centímetros a mais. A voz de Hartman é rápida, desdenhosa e teatral, enquanto Cowboy continua rígido e formal. Esse contraste faz uma simples medida parecer uma humilhação total, e é por isso que o trecho soa ao mesmo tempo intimidador e absurdamente engraçado.

Full Metal Jacket é o filme de 1987 de Stanley Kubrick sobre a Guerra do Vietnã, famoso pela primeira metade no campo de treinamento, liderada pelo sargento Hartman, interpretado por R. Lee Ermey. A troca sobre a altura é um dos muitos insultos rápidos de Hartman contra os novos recrutas, feitos para quebrá-los durante o treinamento. Essa versão dublada em italiano circula separadamente na internet, onde a cena conhecida ganha nova vida como um trecho compartilhável. Ela continua popular porque as falas de Hartman podem ser reutilizadas sem fim para piadas de altura, figuras de autoridade rígidas e ofensas exageradas.

Dica profissional de uso

✦ AI

Coloque a pergunta de Hartman bem antes de revelar alguém baixo ou posando de alto, depois deixe a resposta de Cowboy soar limpa antes de cortar no insulto de Hartman. Mantenha o diálogo em primeiro plano e seco, sem música por baixo, e não corte a pausa antes da punchline.

Casos de uso

✦ AI
  • Zoar um amigo que exagera a própria altura na internet.
  • Dar energia de sargento instrutor a edições de treinamento básico.
  • Reagir a baixinhos que se acham demais.
  • Pontuar vídeos de academia ou roleplay militar com o insulto.

Perguntas frequentes

✦ AI
O que o sargento Hartman diz nesse som?
Em italiano, Hartman pergunta ao soldado qual é a altura dele. Cowboy responde que tem um metro e setenta e três, e Hartman zomba da resposta, dizendo que nunca soube que pilhas podiam ser empilhadas tão alto e sugerindo que o recruta está roubando centímetros.
De onde é esse som?
Ele vem do filme de guerra de 1987 de Stanley Kubrick, Full Metal Jacket, na parte do campo de treinamento. O sargento Hartman, interpretado pelo ex-instrutor R. Lee Ermey, inspeciona e destrói verbalmente um grupo de recrutas dos fuzileiros navais.
Por que as pessoas usam o som Quanto sei alto, soldato?
Criadores usam para brincar com altura, exagero ou qualquer pessoa agindo sob um chefe rígido. A pergunta de Hartman parece inocente, mas o insulto vira tudo, o que torna o trecho perfeito como setup e punchline para vídeos de reação e memes.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Mais popular

Ver tudo
Anúncio