Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Áudio curto em russo gritando “sai daqui, rato”, usado como dispensa dura e engraçada em memes, chats e edições de reação, para ouvir e baixar em MP3.

É um insulto curto falado em russo, dito como uma ordem seca para alguém sair dali, chamando a pessoa de rato. A frase é dita rápido e com raiva, com a ênfase pesada na dispensa, como se a pessoa estivesse sendo expulsa na hora. Não tem música nem preparação, só a voz crua entrando e terminando de repente. Essa grosseria direta é o que faz graça nas edições, transformando uma rejeição comum ou uma chegada indesejada numa expulsão exagerada e dramática que qualquer um entende na hora, mesmo sem falar russo fluentemente.

O clipe circula na internet como um clássico curto de soundboard em russo, compartilhado pela frase transliterada poshel otsyuda krysa. A origem exata da gravação não é documentada, então sua vida está principalmente em reposts, páginas de memes e coleções de áudios de chat, onde a própria frase virou o termo de busca. Falantes de russo reconhecem na hora como uma frase rude para mandar alguém embora, enquanto outros públicos usam só pela entrega agressiva. Essa mistura de tom claro e duração curta ajudou a mantê-lo útil como uma reação reutilizável muito além do contexto do primeiro upload na internet.

Dica profissional de uso

✦ AI

Solte no instante em que um personagem indesejado entrar em cena ou uma opinião ruim aparecer, sem nenhuma introdução. Mantenha a voz original seca e alta, corte direto para o preto ou para um zoom logo depois que rato soar, e não suavize com música por baixo.

Casos de uso

✦ AI
  • Expulsar um convidado indesejado de uma edição de chat em grupo.
  • Reagir a um amigo chegando de novo com uma notícia péssima.
  • Pontuar um clipe de jogo em que um inimigo invade a base.
  • Dispensar de brincadeira uma opinião ruim em um vídeo de meme.

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa poshel otsyuda krysa?
É russo para sai daqui, rato. Poshel otsyuda é uma ordem rude para sair, e krysa significa rato, usado aqui como insulto. A frase é uma dispensa dura, e não uma afirmação literal sobre um animal.
De onde é esse som?
A gravação original exata e quem fala não são documentados nas informações disponíveis sobre esse clipe. Ele é conhecido principalmente por reposts de soundboard e compartilhamentos de memes com sua frase em russo, onde se espalhou como um áudio curto de reação, e não a partir de um filme ou programa confirmado.
Como as pessoas usam esse som?
Criadores colocam no momento em que alguém indesejado aparece, fala algo bobo ou tenta entrar na conversa. A entrega raivosa em russo funciona como uma piada instantânea, principalmente em edições de jogos, memes de chat e vídeos curtos de reação em que uma rejeição direta é a graça toda.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Sons relacionados

Mais popular

Ver tudo
Anúncio