Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

Sobre este som

✦ AI

Áudio curto da frase do C'est mon choix usada em memes e edições quando algo fica chato, constrangedor ou difícil de repente. Efeito sonoro para baixar em MP3

Esse áudio é a frase afiada em francês “pas venue ici pour souffrir, ok”, dita com frustração evidente e um toque meio dramático. É curto, direto e dá pra entender na hora, mesmo pra quem só conhece a versão do meme. A galera usa como som de reação quando uma tarefa dá errado, uma conversa fica constrangedora ou um desafio fica mais estressante do que o esperado. Essa mistura de irritação com humor funciona muito bem em vídeos com situações do dia a dia, principalmente quando a ideia é parecer de saco cheio sem ficar sério demais.

Essa frase é muito associada ao programa de TV francês C'est mon choix, onde ficou marcada pela forma direta de falar e pelo potencial de replay. Na internet, a fala se espalhou por páginas francesas de memes, edições de reação e compilados de vídeos curtos, e continuou circulando como um som certeiro pra expressar frustração com um tom cômico. Ela segue popular porque o texto é simples, fácil de repetir e combina com situações de todo tipo, de pequenos perrengues a cenas totalmente constrangedoras.

Dica profissional de uso

✦ AI

Coloca logo depois de um erro, de uma revelação constrangedora ou de um aumento repentino de dificuldade, e congela no rosto da pessoa por meio segundo. Funciona melhor com legenda em francês; evita encaixar outro clipe com fala logo antes dele.

Casos de uso

✦ AI
  • Reagir a uma fase de jogo que fica brutal do nada.
  • Destacar um encontro constrangedor ou um momento vergonhoso numa conversa.
  • Postar uma tarefa do trabalho ou da escola que só vai piorando.
  • Cortar pra esse áudio depois de uma tentativa de faça você mesmo ou de receita que deu errado.

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa "pas venue ici pour souffrir, ok"?
Significa, mais ou menos, “não vim aqui pra sofrer, ok”. Nos memes, as pessoas usam pra expressar uma frustração exagerada quando uma situação fica chata, difícil ou dolorosamente constrangedora.
De onde é esse som?
O áudio costuma ser ligado ao programa de televisão francês C'est mon choix. Ele ficou bem mais conhecido na internet como som de reação do que como um momento longo de TV.
Como as pessoas usam esse som nas edições?
Os criadores costumam colocar depois de uma surpresa ruim, de um desconforto social ou de uma tarefa que sai do controle. Funciona melhor como punchline depois de uma pausa curta, principalmente com legenda na tela ou um rosto de reação.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Mais popular

Ver tudo
Anúncio