أنا مرفوع عليا القلم

Clipe de voz meme em árabe egípcio dizendo “Ana marfoua alaya el qalam”, uma negação cômica de responsabilidade para edits de reação e chats caóticos.

Este clipe de voz curto apresenta um falante dizendo a frase em árabe egípcio “ana marfoua alaya el qalam”, que significa que a caneta foi levantada dele. A expressão sugere que o falante não pode ser responsabilizado pelo que faz, muitas vezes com uma implicação exagerada ou cômica de comportamento irracional. Entregue como uma reação falada, a frase cria uma sensação de confiança sem vergonha e absurdo. Funciona especialmente bem depois de uma decisão imprudente, uma confissão inesperada ou qualquer momento em que alguém se recusa, em tom de brincadeira, a aceitar as consequências.