Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Clipe curto de voz italiana em meme perguntando quem é Marlon, com tom surpreso e curioso. Criadores usam como reação quando uma pessoa inesperada aparece.

É um clipe curto falado em italiano construído em torno de uma única pergunta confusa: quem é esse Marlon? O locutor parece genuinamente intrigado, esticando o 'oh' final em um suspiro longo e quase teatral de incredulidade, em vez de gritar ou rir. Essa mistura de curiosidade e desconfiança é o que faz o som funcionar, porque permite que quem ouve compartilhe o espanto do locutor sem precisar de nenhum contexto. Colocado sobre uma entrada surpreendente, um rosto desconhecido ou um personagem que de repente domina a cena, ele transforma um momento silencioso de confusão em um momento engraçado e identificável que convida os espectadores a fazerem a mesma pergunta.

O clipe recebe o nome de sua frase falada em italiano, que se traduz como perguntar quem é esse Marlon, e circula na internet como um som curto de reação, e não como parte de uma cena ou música amplamente documentada. Como o nome Marlon fica sem explicação, os ouvintes podem aplicá-lo a quase qualquer pessoa desconhecida, e essa flexibilidade ajuda o som a funcionar em edições de comédia, streams e vídeos de redes sociais. Seu apelo está no tom, e não em uma fonte famosa: uma pergunta breve e intrigada que fica mais engraçada quanto mais confiante o recém-chegado se comporta.

Dica profissional de uso

✦ AI

Coloque o clipe no momento da revelação, quando a pessoa desconhecida entra em cena, e deixe o 'oh' prolongado tocar até o fim. Combine com um zoom rápido ou um freeze frame no rosto dela e evite colocar outro som de reação por baixo, o que abafaria a pergunta.

Casos de uso

✦ AI
  • Reagir a um estranho inesperado entrando em um vídeo.
  • Questionar um personagem novo que de repente rouba a cena.
  • Legendar um amigo apresentando alguém que ninguém reconhece.
  • Zombar de um convidado surpresa em uma festa ou stream.

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa "ma chi è questo Marlon oh"?
Em italiano, a frase significa 'mas quem é esse Marlon, oh?' É uma pergunta intrigada sobre uma pessoa desconhecida chamada Marlon, com o 'oh' final acrescentando surpresa e incredulidade à reação do locutor.
Como os criadores costumam usar esse som?
Os criadores costumam usá-lo quando uma pessoa desconhecida aparece, um personagem novo domina a cena ou um convidado surpresa chega. O tom intrigado funciona melhor como uma reação curta, colocada no momento da revelação, e não sobre diálogos longos.
De onde vem esse som?
Sua fonte original exata não está claramente documentada, então é melhor descrevê-lo como um clipe falado em italiano de reação que circula em soundboards, e não como uma fala ligada a um filme, série ou música confirmados.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Sons relacionados

Mais popular

Ver tudo
Anúncio