Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Fala icônica de Aldo 'la radiamo al suolo' de Tre uomini e una gamba, som de meme para piadas de demolição, reformas que deram errado e recomeços dramáticos.

Este clipe de doze segundos traz Aldo falando uma de suas falas mais citadas do cinema, com aquela energia teatral e exagerada que fez a comédia do trio virar lenda. A voz sobe num tom de frustração cômica, transformando a simples ideia de derrubar um prédio em um grito de guerra triunfante. Em italiano, o ritmo é reconhecível na hora até para quem viu de passagem, e é por isso que a frase sobreviveu por décadas depois do lançamento do filme. Quando entra num vídeo, ela avisa na hora que vai ter destruição total e animada: o que você estava olhando vai sumir do mapa.

'La radiamo al suolo' (vamos arrasar isso até o chão) é uma fala de Aldo Baglio em Tre uomini e una gamba, a comédia de 1997 do trio italiano Aldo, Giovanni e Giacomo, gritada por causa de uma casa problemática. O público italiano transformou a citação em bordão, e ela voltou como som de meme no TikTok e no WhatsApp, onde marca piadas de demolição e recomeços do zero. Sua trajetória como clipe de reação lembra outros momentos citáveis do cinema, como It was at this moment he knew, e as páginas italianas de memes costumam colocá-la ao lado do bruh meme.

Dica profissional de uso

✦ AI

Coloque a fala sobre o último frame calmo antes do clipe de destruição e faça um corte seco bem no 'suolo' para a explosão, para o impacto ser máximo. Combine com uma fonte de legenda de meme e evite esticar o áudio em cenas lentas, porque a graça está no ritmo frenético da interpretação.

Casos de uso

✦ AI
  • Criadores tocam antes de demolir alguma coisa no jogo ou na frente da câmera.
  • No TikTok, usam em vídeos de reforma que deu errado e de DIY malfeito.
  • Gamers soltam quando vão começar uma run do zero ou limpar um servidor.
  • Streamers acionam quando um plano desmorona e precisam recomeçar.

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa 'la radiamo al suolo'?
'La radiamo al suolo' é italiano para 'vamos arrasar isso até o chão' ou 'vamos demolir isso'. No filme, Aldo fala isso como uma solução exagerada para um problema com uma casa, e é por isso que a fala funciona como uma punchline de comédia.
De onde é o som 'la radiamo al suolo'?
A fala é de Tre uomini e una gamba, a comédia de 1997 do trio italiano Aldo, Giovanni e Giacomo. Aldo Baglio fala isso enquanto lida com uma casa problemática, e as páginas italianas de memes depois reviveram a frase como um som compartilhável.
Por que as pessoas usam esse som em memes?
Criadores usam como punchline para qualquer coisa que vai ser destruída, cancelada ou reconstruída, de demolições em jogos a desastres de DIY. A interpretação teatral faz até um simples antes e depois parecer um evento dramático.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Mais popular

Ver tudo
Anúncio