Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Citação cômica do ator grego Tsakonas sobre um clássico caso de dano, usada como efeito sonoro de reação quando um plano, aparelho ou piada desanda de vez. Baixe o meme em MP3.

Este clipe curto de voz grega traz Tsakonas soltando a frase sobre um clássico caso de dano com um tom seco e direto, como quem acabou de olhar para uma bagunça sem jeito e chegou ao único veredito possível. A entrega é rápida e impassível, com a ênfase caindo sobre a palavra dano, o que deixa o julgamento definitivo e engraçado em vez de irritado. Quem ouve reconhece um ator cômico familiar falando o óbvio com uma confiança cansada, e esse contraste transforma um fracasso do dia a dia em piada. Funciona porque o locutor parece totalmente tranquilo, convidando o público a rir da quebra em vez de se preocupar com ela.

O clipe é identificado como uma fala do ator cômico grego Tsakonas, cuja entrega impassível transformou a frase numa gíria conhecida da comédia grega para algo sem conserto. A expressão pode ser traduzida de forma aproximada como um clássico caso de dano, e os usuários gregos de soundboards a mantiveram viva como um clipe curto de reação para contratempos cotidianos, e não como citação de uma cena famosa específica. O apelo está na franqueza: um veredito curto resume um celular quebrado, um plano fracassado ou um acidente desastrado sem precisar de mais explicação.

Dica profissional de uso

✦ AI

Solte o áudio logo depois que a falha aparecer na tela, para o veredito cair como a punchline. Combine com um freeze no objeto quebrado e deixe o áudio limpo, porque música de fundo amoleceria a entrega impassível.

Casos de uso

✦ AI
  • Reagir quando a tela do celular de um amigo trinca na hora.
  • Legendar um projeto de faça você mesmo que desaba na câmera.
  • Zoar um carro que se recusa a ligar de novo.
  • Encerrar um clipe de gameplay depois de um wipe espetacular do time.

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa clássico caso de dano?
É uma expressão grega que significa um clássico caso de dano ou quebra, usada para descrever algo claramente quebrado, arruinado ou sem conserto. No clipe, Tsakonas a entrega como um veredito seco sobre uma situação sem jeito.
Quem fala a frase neste som?
O clipe é identificado como uma fala de Tsakonas, o ator cômico grego conhecido pela entrega impassível. O título não cita nenhum filme ou cena específica, então é melhor entendê-la como uma citação cômica que circula por aí, e não como um momento único de cinema.
Como os criadores costumam usar este som?
Os criadores colocam o áudio logo depois de uma falha visível, como um aparelho quebrado, um projeto que desabou ou um wipe no jogo, para transformar o momento em piada. A duração curta e o tom direto fazem ele funcionar melhor como reação final do que como trilha de fundo.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Mais popular

Ver tudo
Anúncio