Anúncio

kiko - pois é não é

276 Visualizações

18 Usuários gostaram

#pois #é #kiko #kiko pois é não é #pois é não é sound effect #kiko pois é não é mp3 #pois é não é mp3 #kiko sound effect

Conteúdo gerado com auxílio de IA

Sobre este som

✦ AI

Áudio do Kiko falando 'Pois é, não é?' da dublagem de Chaves, efeito sonoro curto para baixar em MP3 e usar como reação em memes e edições.

É um áudio curto do Kiko falando sua frase mais conhecida, 'Pois é, não é?', com um tom convencido e provocativo no final. A fala dura só alguns segundos e a pergunta fica no ar, como se ele já soubesse que está certo. Na dublagem brasileira a frase ficou marcante na hora, transformando uma concordância simples em um desafio debochado. Colocado sobre uma cena de reação, deixa quem fala confiante, um pouco zombeteiro e pronto para discutir, por isso quem edita adora cortar para ele logo depois que alguém fala algo óbvio.

Kiko, chamado de Quico no espanhol original, é o garoto mimado da vizinhança em El Chavo del Ocho, seriado mexicano criado por Roberto Gómez Bolaños e exibido pela primeira vez nos anos 1970. No Brasil a série ficou famosa como Chaves, e a dublagem em português deu uma segunda vida às suas falas como bordões do dia a dia. Trechos de 'pois é, não é?' se espalharam em soundboards brasileiros e nas redes sociais como resposta pronta, mantendo a interpretação dublada familiar para quem cresceu repetindo a frase muito além dos episódios originais e das reprises.

Casos de uso

✦ AI

Perguntas frequentes

✦ AI

O que significa 'pois é, não é?'

Seria algo como 'well, isn't it?' ou 'yeah, right?' em inglês. O Kiko fala como uma pergunta retórica, esperando concordância mas com um tom meio convencido, por isso funciona tão bem como reação.

De onde é o som do Kiko?

O áudio vem da dublagem brasileira de Chaves, título brasileiro de El Chavo del Ocho. Kiko é o personagem vizinho, mimado e debochado, e essa fala curta é um dos bordões mais repetidos dele na versão dublada.

Como as pessoas usam esse som?

Criadores colocam no final de um clipe como uma confirmação convencida, geralmente depois de um fato óbvio ou de um ponto provado. Também aparece em respostas no WhatsApp, edições de meme e coletâneas nostálgicas de momentos clássicos de Chaves.