Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Áudio de Kaamelott com a frase Oh mes endives como reação surpresa. Efeito sonoro engraçado para baixar em MP3 e usar em momentos absurdos.

Este clipe de cinco segundos traz um personagem da série de comédia francesa Kaamelott soltando um Oh mes endives com um desespero teatral. A graça está em endives serem um legume tão comum para ser tratado como um tesouro precioso, transformando um pequeno acidente na cozinha em um drama épico. A interpretação é afiada, indignada e vira citação na hora, com a surpresa subindo no Oh antes de virar um carinho ferido pelos legumes. Funciona como piada completa mesmo sem contexto, parecendo que alguém acabou de descobrir que seu almoço foi estragado, roubado ou insultado da forma mais séria possível.

Kaamelott é uma série de comédia francesa criada por Alexandre Astier e exibida na M6 de 2005 a 2009, que reimagina a lenda arturiana como discussões cotidianas e sem expressão na Távola Redonda. Suas falas curtas e fáceis de citar se espalharam pelas comunidades de fãs franceses, coletâneas e soundboards, onde exclamações isoladas são reutilizadas bem longe das cenas originais. Oh mes endives virou um atalho prático para uma indignação desproporcional por algo trivial, especialmente comida. O clipe continua circulando porque os diálogos de Kaamelott seguem profundamente presentes no humor da internet francesa e na cultura de citar a série no dia a dia.

Dica profissional de uso

✦ AI

Solte o clipe logo após revelar uma comida estragada, uma receita que deu errado ou um furto bobo, e deixe a exclamação inteira tocar sem música por baixo. Corte no Oh para o impacto e depois segure um instante de silêncio para a reação.

Casos de uso

✦ AI
  • Reaja a um jantar arruinado com drama francês exagerado.
  • Marque um pequeno desastre na cozinha em vídeos de culinária.
  • Responda a amigos anunciando uma notícia surpreendentemente ruim sobre o almoço.
  • Adicione uma citação de Kaamelott a edições de comédia medieval.

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa Oh mes endives em português?
A frase se traduz literalmente como oh minhas endives, referindo-se ao legume de folhas. No clipe, o humor vem de tratar endives como algo precioso, então a exclamação soa muito mais dramática do que a situação merece.
De onde vem o som Oh mes endives?
Ele vem de Kaamelott, a série de comédia francesa sobre a lenda arturiana criada por Alexandre Astier. A série é conhecida por trocas curtas e muito citáveis, e esse desabafo focado em comida foi recortado e compartilhado como um som de reação avulso.
Quando devo usar esse efeito sonoro?
Use quando um problema pequeno merece uma resposta hilariamente exagerada, especialmente envolvendo comida, erros na cozinha ou perdas menores. O clipe funciona melhor como reação rápida em edições, lives, grupos de conversa e vídeos curtos de comédia.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Mais popular

Ver tudo
Anúncio