Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Som do TikTok em que o criador diz não ser brasileiro e não falar português, mas ama a música que toca no vídeo. Perfeito para memes e reações em MP3.

O clipe começa com uma frase falada bem casual, negando qualquer ligação com o Brasil ou fluência em português, num tom relaxado e divertido que já prepara a piada. Em seguida, uma música brasileira contagiante toma conta, alegre e ritmada, e é esse contraste que faz a maior parte da graça: dá para perceber que quem fala não entende a letra, mas foi totalmente conquistado pelo ritmo. O efeito é leve e fácil de se identificar, principalmente para quem já se apaixonou por uma música em um idioma que não fala. No fim, soa como uma celebração descontraída de como a música atravessa barreiras de idioma, e não como uma piada às custas de alguém.

O som se espalhou no TikTok como um áudio curto de reação, em que os usuários combinavam a frase de abertura com músicas brasileiras que amavam mesmo sem entender as palavras. O apelo está nessa ideia simples e sincera, que funciona com praticamente qualquer música chiclete e permite mostrar empolgação sem fingir que está traduzindo a letra. Como o formato é bem flexível, ele foi reutilizado em indicações de música, vídeos de dança e edições engraçadas sobre a barreira do idioma, o que o manteve circulando muito depois dos primeiros posts virais.

Dica profissional de uso

✦ AI

Coloque a frase falada bem antes da virada do beat na sua edição e corte para você dançando, dublando ou reagindo quando a música entrar. Deixe o áudio original alto o bastante para o contraste funcionar e evite falar por cima do refrão.

Casos de uso

✦ AI
  • Reagir a uma música brasileira que você não consegue entender.
  • Mostrar uma música que grudou na sua cabeça mesmo assim.
  • Apresentar uma música favorita nova para os seguidores.
  • Brincar com o fato de curtir uma música sem saber a letra.

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa "I'm not Brazilian, I don't speak Portuguese" nesse som?
É um aviso brincalhão de quem fala, dizendo que não tem origem brasileira e não fala português. A graça é que a pessoa ama a música brasileira que toca no clipe mesmo sem entender a letra.
Por que esse som é popular no TikTok?
Ele funciona porque é fácil de se identificar e bem flexível. Muita gente curte músicas em idiomas que não fala, e os criadores podem combinar a mesma frase com músicas brasileiras diferentes para reações, danças e indicações de música.
Como posso usar esse som em um vídeo?
Use para apresentar uma música brasileira que você ama, reagir ao ritmo ou mostrar você dançando mesmo sem saber a letra. Deixe a frase falada tocar primeiro e depois deixe a música tomar conta da parte principal do clipe.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Mais popular

Ver tudo
Anúncio