Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Áudio curto em alemão com a frase 'Geh dich erhängen, danke' em tom sarcástico, usado como reação em memes e chats para dispensar comentário chato. MP3 para baixar.

O clipe é uma fala curta em alemão, dita sem emoção, que entrega a frase 'Geh dich erhängen, danke' com um sarcasmo seco e quase educado, o que faz o insulto pesar mais do que se fosse gritado. Ele dura pouco mais de um segundo, então as palavras chegam rápido e cortam antes que a pessoa consiga reagir, deixando uma pausa curta e constrangedora depois. O contraste entre a primeira parte dura e o 'danke' calmo e cortês é a piada, transformando uma dispensa grossa em algo com um humor sombrio. Usado na hora certa, passa a sensação de uma porta batendo e encerrando a conversa.

A origem exata desse clipe curto em alemão não é muito documentada, então ele circula principalmente como um som de reação avulso, e não como uma citação ligada a uma cena famosa. O apelo vem da franqueza em alemão, que muita gente reconhece mesmo sem entender cada palavra, e da facilidade com que ele se encaixa em edições curtas, mensagens de voz e respostas em comentários. O interesse nas buscas se concentra nas palavras erhängt e erhangen, o que mostra como as pessoas procuram pelo som e não pelo título. Essa divulgação boca a boca manteve o áudio em uso como uma forma rápida e sarcástica de encerrar o assunto.

Dica profissional de uso

✦ AI

Coloque o áudio logo depois da fala mais ridícula da outra pessoa e corte para o silêncio ou para um olhar vazio por meio segundo, para o sarcasmo funcionar. Evite juntar com insultos mais altos ou com música, porque é justamente a entrega calma e educada que torna a dispensa engraçada.

Casos de uso

✦ AI
  • Encerrar a resposta para uma opinião obviamente ruim na internet.
  • Reagir à piada péssima de um amigo no grupo de conversa.
  • Cortar uma discussão chata em um vídeo curto.
  • Colocar na legenda de um meme sobre conselho indesejado de estranhos.

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa "Geh dich erhängen, danke" em português?
A tradução aproximada é "Vai se enforcar, obrigado". O humor vem de juntar um insulto pesado com um agradecimento educado, então a frase soa sarcástica, e não como uma instrução literal.
De onde vem esse som?
A origem exata não é muito documentada, e ele é mais conhecido na internet como um clipe de reação em alemão avulso, compartilhado em memes e vídeos curtos, e não como uma fala de um filme ou série famosa.
Como as pessoas usam esse som em vídeos?
Os criadores costumam colocar o áudio logo depois de uma opinião ruim, um comentário chato ou um conselho indesejado, e deixar o vídeo pausar por um instante para a dispensa sarcástica funcionar antes da próxima cena começar.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Sons relacionados

Mais popular

Ver tudo
Anúncio