Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Fala em alemão do sargento de Full Metal Jacket (1987), gritada no tom duro de Hartman. Som para ordens rígidas e reações de meme militar, baixe em mp3.

Esse clipe de três segundos traz uma frase em alemão gritada pelo instrutor de Full Metal Jacket, na cadência brutal e famosa do sargento no pátio de treinamento. A voz é alta, seca e cheia de desprezo, cada sílaba disparada como uma ordem, com o impacto cru e comprimido de um sample de filme tirado direto de uma cena de confronto. Ouvir já deixa qualquer um tenso, do jeito que só as broncas de Hartman conseguem. Em edições, funciona como um choque de autoridade de mentira, transformando um momento comum numa inspeção de quartel em que uma palavra errada rende uma bronca aos gritos.

A frase vem de Full Metal Jacket, filme de 1987 sobre a Guerra do Vietnã dirigido por Stanley Kubrick, e a voz é a do sargento Hartman, interpretado pelo ex-instrutor R. Lee Ermey. As broncas dele no quartel viraram alguns dos diálogos militares mais citados do cinema, e a dublagem em alemão deu aos espectadores de língua alemã a sua própria versão dura dos discursos de disciplina dele. Trechos curtos como este, sobre só responder quando for chamado, se espalharam por soundboards de jogos e edições de memes porque a entrega é reconhecível na hora. Ele continua como sinônimo de autoridade exagerada e à moda antiga.

Dica profissional de uso

✦ AI

Solte o som no instante em que alguém falar fora de hora num clipe de lobby e corte seco para o silêncio. Combine com um zoom no avatar de quem errou. Deixe alto, sem reverb, e nunca coloque em loop, porque o grito perde o impacto na repetição.

Casos de uso

✦ AI
  • Punir um amigo que interrompe durante uma chamada no Discord.
  • Legendar um meme de sargento sobre regras rígidas de chat.
  • Abrir uma compilação de fails com disciplina militar pesada.
  • Zombar de quem responde antes de ser perguntado.

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa "wenn ihr angesprochen seid"?
É alemão para "quando vocês forem chamados" ou "quando falarem com você". No contexto, faz parte da regra de Hartman de que os recrutas só falam quando são chamados, dita como uma ordem gritada.
Quem fala essa frase em Full Metal Jacket?
O sargento Hartman, interpretado por R. Lee Ermey, um ex-instrutor de fuzileiros navais de verdade. O clipe usa a voz dublada em alemão, mas a interpretação e as palavras espelham a bronca original dele em inglês no quartel.
Por que os gamers usam esse som?
Porque o tom duro de sargento é perfeito para impor uma disciplina de mentira em chats de voz. Os jogadores soltam o som quando alguém fala por cima dos outros ou quebra as regras, transformando uma interrupção pequena num momento engraçado de quartel.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Mais popular

Ver tudo
Anúncio