Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Áudio curto de WhatsApp com um homem falando esse nego viaja, usado como reação engraçada quando alguém está falando besteira ou exagerando numa história.

É um áudio de voz bem rapidinho, de dois segundos, em português brasileiro, em que um homem fala esse nego viaja com um tom seco, de quem está achando graça e não está acreditando. A expressão é uma gíria para dizer que a pessoa está viajando total, perdida na própria história ou falando só besteira. Funciona como um olhar de deboche em forma de áudio, cortando um exagero sem precisar explicar nada. A fala é casual, de conversa mesmo, do tipo que um amigo mandaria num grupo, e é justamente por isso que funciona tão bem como som de reação.

Esse nego viaja faz parte da cultura enorme dos áudios curtos de WhatsApp no Brasil, que circulam de grupo em grupo como reações prontas. A expressão em si é gíria do dia a dia no Brasil, onde viajar pode significar estar iludido, distraído ou inventando uma história, e não viajando de verdade. Áudios assim se espalham porque a frase é entendida na hora e cabe em inúmeras situações do cotidiano, de discussão de futebol a conversa em família. É essa brevidade e familiaridade que mantêm o som em circulação como um clássico dos soundboards muito depois de a gravação original ser compartilhada pela primeira vez.

Dica profissional de uso

✦ AI

Coloque bem depois da frase mais absurda de uma história ou de um clipe, sem preparar o terreno e com meio segundo de silêncio antes. Deixe o tom seco fazer o efeito e não coloque música nem efeitos por baixo.

Casos de uso

✦ AI
  • Responder à história de pescador super exagerada de um amigo.
  • Reagir em grupos quando alguém começa a falar besteira.
  • Como punchline depois que um streamer faz uma afirmação impossível ao vivo.
  • Legendar vídeos em que alguém está claramente inventando tudo.

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa esse nego viaja?
É uma gíria do português brasileiro que seria algo como esse cara está viajando. As pessoas usam para dizer que alguém está falando besteira, exagerando ou totalmente perdido na própria história, geralmente de um jeito engraçado, não sério.
De onde vem o som esse nego viaja?
O clipe circula como um áudio curto de WhatsApp no Brasil, repassado entre grupos como som de reação. A origem da gravação original não é bem documentada, o que é comum nesses áudios de voz virais que se espalham pelo compartilhamento e não por um lançamento oficial.
Como as pessoas usam esse nego viaja em vídeos?
Criadores colocam logo depois de uma afirmação inacreditável, de uma história inventada ou de uma mentira dita com confiança, para efeito cômico. A frase curta e seca funciona como punchline em edits, lives e memes, e também pode ser enviada sozinha como resposta no chat.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Mais popular

Ver tudo
Anúncio