Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Áudio de WhatsApp em espanhol com a frase eso es una burla, usado como reação engraçada quando algo parece uma piada ou um deboche em conversas e vídeos.

É um áudio curto em espanhol construído em torno da frase eso es una burla, que significa isso é uma zombaria. O locutor fala a frase com um tom exagerado e ofendido, que faz uma reclamação pequena soar como uma traição enorme. Ele dura só o suficiente para construir a indignação antes de chegar ao desfecho, e é por isso que funciona tão bem como reação. Quem ouve entende na hora a sensação de ter sido enganado, cobrado demais, levado um bolo ou recebido uma desculpa ridícula, mesmo sem nenhum contexto visual para explicar a piada ou a situação.

O áudio circula principalmente como um áudio de WhatsApp em conversas em espanhol, onde áudios dramáticos curtos são encaminhados como reações prontas. O apelo dele vem da frase universal, já que eso es una burla pode se aplicar a preços, tarefas, resultados de futebol ou planos furados sem precisar de contexto de um filme ou série. Conforme os áudios passaram para edições de TikTok e vídeos de meme, a frase virou um desfecho reutilizável, que continua viva porque a indignação exagerada ainda parece familiar nas conversas de grupo do dia a dia e nas seções de comentários online hoje.

Dica profissional de uso

✦ AI

Coloque logo depois da revelação de um preço ruim, uma porção minúscula ou uma promessa quebrada, e deixe a fala indignada tocar por inteiro sem música por baixo. Corte na palavra final para uma reação, e não acelere, senão a reclamação perde o drama.

Casos de uso

✦ AI
  • Reagir a uma conta com preço absurdo em um chat em grupo.
  • Apontar a desculpa péssima de um amigo por chegar atrasado.
  • Desfecho depois de mostrar uma porção de comida decepcionantemente pequena.
  • Responder quando um desconto prometido se revela falso.

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa eso es una burla?
É espanhol para isso é uma zombaria ou isso é uma piada. As pessoas enviam o áudio quando algo parece injusto, absurdo ou insultante, usando a entrega dramática do locutor para reclamar de forma engraçada em vez de digitar uma resposta irritada no chat.
De onde vem o som eso es una burla?
O áudio é mais conhecido como um áudio de WhatsApp encaminhado em conversas em espanhol. A fonte original da gravação não é amplamente documentada, então ele é compartilhado principalmente como um áudio de reação avulso, e não ligado a um filme, série ou voz de celebridade específica hoje.
Como usar esse som em um vídeo?
Coloque logo depois do momento que parece uma piada, como um preço alto ou uma promessa quebrada. Deixe a frase inteira tocar com clareza e depois corte para o silêncio ou para a próxima cena, para que o tom indignado funcione como desfecho para quem está assistindo.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Mais popular

Ver tudo
Anúncio