Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Áudio curto em português dizendo É complicado, som de reação para momentos constrangedores, confusos ou difíceis de explicar. Baixe em MP3 para usar como meme.

É um clipe falado bem curto da frase em português É complicado, dito num tom seco e resignado e com pouco mais de dois segundos. A frase significa que a situação é complicada, e a entrega passa exatamente essa sensação de estar travado, sem graça ou sem conseguir dar uma resposta simples. Não tem música nem ruído extra, só a voz dizendo a frase e parando. Funciona porque a pausa e o tom fazem a piada sozinhos, transformando uma explicação desconfortável numa reação curta e cúmplice que todo mundo entende na hora.

A frase É complicado é um jeito comum de dizer, em português, que algo é complicado, e na internet virou um atalho para qualquer situação enrolada, constrangedora ou longa demais para explicar. Compartilhada como um áudio curto em conversas e vídeos curtos, ela funciona sozinha como resposta completa, principalmente em conversas em português brasileiro, onde uma reação falada e seca é mais engraçada do que digitar uma explicação. Ela continua sendo usada porque o momento é universal, de perguntas sobre relacionamento a problemas no trabalho e dramas de família.

Dica profissional de uso

✦ AI

Solte o áudio logo depois de alguém fazer a pergunta constrangedora e segure um instante de silêncio antes de cortar. Mantenha a voz original seca e em primeiro plano, sem colocar música por baixo, e evite repetir duas vezes seguidas, senão a piada resignada perde a graça.

Casos de uso

✦ AI
  • Responder a um amigo que pergunta sobre seu status de relacionamento
  • Reagir no WhatsApp quando um plano começa a desandar
  • Cortar um vídeo logo depois de uma tentativa confusa de explicação
  • Responder a perguntas da família que você não quer explicar de jeito nenhum

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa É complicado?
É complicado significa, em português, que algo é complicado. Neste áudio, a frase é dita como uma reação curta e resignada, usada quando uma situação é confusa, constrangedora ou difícil de explicar de forma simples e honesta.
De onde é o som É complicado?
A gravação original exata não é amplamente documentada, então o clipe é mais conhecido pela forma como circula na internet. Ele é compartilhado como um áudio de reação em português em conversas e edições, onde só a frase já sinaliza uma situação constrangedora.
Como as pessoas usam o som É complicado?
Os criadores colocam o áudio no momento exato em que a conversa fica constrangedora, como depois de uma pergunta difícil ou de uma explicação que não deu certo. Em conversas, ele funciona como uma resposta sozinha, e em vídeos costuma vir seguido de uma pausa ou de um corte.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Mais popular

Ver tudo
Anúncio