Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Clipe em espanhol de The Simpsons em que Patty e Selma perguntam a Homer como ele consegue, usado como reação a jogadas impressionantes, sortudas ou absurdas.

Este é um clipe curto dublado em espanhol de The Simpsons em que Patty e Selma perguntam a Homer, com suas vozes monótonas e sem empolgação, como ele consegue. A frase é dita com uma mistura de incredulidade e admiração relutante, como se elas não conseguissem entender como alguém tão desajeitado continua vencendo. O próprio Homer não precisa responder para a piada funcionar. Sozinha, a pergunta vira a legenda perfeita para qualquer momento que parece fácil demais, sortudo demais ou absurdo demais para explicar, transformando um simples sucesso em um pequeno mistério.

The Simpsons está no ar desde 1989, e sua dublagem em espanhol transformou Homer em Homero para milhões de espectadores na Espanha e na América Latina. Patty e Selma Bouvier, as irmãs gêmeas fumantes inveteradas de Marge, passaram décadas ressentidas com Homer, o que faz qualquer elogio vindo delas soar suspeito. A pergunta circulou na internet como um clipe curto de reação ao lado de outros Homer clips, porque o tom impassível delas funciona mesmo para quem não conhece o episódio. Ela continua popular para provocar amigos que vencem de jeitos que ninguém consegue explicar.

Dica profissional de uso

✦ AI

Solte o clipe logo depois que um personagem acerta um truque impossível ou escapa de um problema sem um arranhão, e deixe a pergunta no ar por meio segundo. Mantenha o áudio original limpo, sem música por baixo, e corte antes que qualquer resposta enfraqueça a incredulidade.

Casos de uso

✦ AI
  • Reagir a um amigo vencendo sem nem tentar
  • Legendar um gamer acertando um tiro impossível de sorte
  • Zombar de um colega de trabalho que sempre escapa de tarefas extras
  • Responder a um gato que escapa de uma encrenca completamente ileso

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa Como lo haces Homero?
Significa, em tradução do espanhol, como você faz isso, Homer. No clipe, Patty e Selma fazem a pergunta com incredulidade, e é por isso que ela é usada na internet para reagir a sucessos sortudos, habilidosos ou totalmente inexplicáveis.
Quem fala Como lo haces Homero em The Simpsons?
A frase é associada a Patty e Selma Bouvier, as irmãs gêmeas de Marge Simpson e cunhadas de Homer. O tom seco e desinteressado delas faz parte da piada, porque as irmãs raramente elogiam Homer e geralmente esperam que ele fracasse em tudo.
Como as pessoas usam esse som na internet?
Criadores colocam o som depois de clipes de sorte impossível, fugas tranquilas ou vitórias sem esforço em jogos, esportes e na vida cotidiana. Ele funciona como uma legenda falada, deixando as irmãs fazerem a pergunta que todo espectador já está pensando naquele momento.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Mais popular

Ver tudo
Anúncio