Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Áudio do Chapolin dizendo Sim, eu vou com a palavra final esticada em nota heroica, da dublagem brasileira. Usado para entradas confiantes e memes em MP3.

Esse áudio traz o Chapolin falando Sim, eu vou, esticando a última palavra num voooooou longo e crescente que dura bem mais do que o esperado. A voz é sincera e heroica na superfície, mas a nota exagerada transforma a confiança em comédia. Parece um personagem se oferecendo todo orgulhoso para uma missão para a qual provavelmente não está pronto, e é exatamente por isso que funciona. Colocado sobre uma imagem parada, um zoom lento ou uma pausa constrangedora, ele dá a qualquer decisão comum o clima de uma entrada heroica dramática e meio atrapalhada.

Chapolin Colorado começou como El Chapulín Colorado, a série de televisão mexicana criada e estrelada por Roberto Gómez Bolaños em 1973. O herói atrapalhado de roupa vermelha virou presença constante no Brasil graças à dublagem em português, onde seus bordões sinceros viraram piada do dia a dia. Esse momento do Eu vou segue essa tradição, pegando uma concordância simples e esticando tudo para efeito cômico. Na internet, editores brasileiros seguem reutilizando o áudio em soundboards e em edits curtos porque a entrega estendida sinaliza na hora uma confiança corajosa, mesmo quando a situação claramente não merece isso.

Dica profissional de uso

✦ AI

Corte bem antes de um personagem topar algo idiota, deixe o vou esticado rolar sob um zoom lento de aproximação e corte seco na hora que ele solta. Não coloque em loop nem ponha música por baixo, a graça é justamente essa única nota crescente segurando.

Casos de uso

✦ AI
  • Solte antes de um amigo concordar com algo arriscado.
  • Use para entradas heroicas em montagens de gameplay.
  • Toque quando um personagem se voluntaria mesmo com perigo óbvio.
  • Adicione em vídeos de reação para momentos de sim confiante demais.

Perguntas frequentes

✦ AI
O que é o som Chapolin Eu Vou?
O áudio é o Chapolin dizendo Sim, eu vou em português, segurando a palavra vou por vários segundos. A entrega heroica e sincera transforma um simples eu vou num momento cômico esticado, muito usado em edits de meme.
De onde vem o Chapolin Eu Vou?
Vem da dublagem em português do Brasil de El Chapulín Colorado, a série mexicana sobre o herói de roupa vermelha criada por Roberto Gómez Bolaños. No Brasil, o personagem é conhecido simplesmente como Chapolin Colorado e continua sendo uma figura nostálgica da televisão.
Como os criadores usam o som Chapolin Eu Vou?
Criadores colocam ele bem antes de uma decisão ousada ou boba, deixando o vou esticado criar tensão sobre um zoom ou um frame congelado. Funciona melhor como piada única para se voluntariar, partir pra cima ou concordar com confiança exagerada.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Mais popular

Ver tudo
Anúncio