Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Áudio em espanhol 'aquí ha quedado demostrado lo que es el chileno', efeito sonoro de meme para reagir a momentos bem chilenos, orgulhosos ou engraçados. Baixe em MP3

É uma fala curta em espanhol dita com ênfase confiante e declarativa: aquí ha quedado demostrado lo que es el chileno. A voz entrega a frase como um veredito, reforçando a ideia de que algo acabou de ser provado sem deixar dúvidas. É esse tom firme e um pouco teatral que torna tudo engraçado fora de contexto. Tocada depois de uma atitude ousada, de um erro ou de uma reação bem chilena, ela transforma um momento comum em uma conclusão oficial de brincadeira, como se o próprio áudio encerrasse o caso para todo mundo que está assistindo.

A frase está em espanhol chileno e significa, mais ou menos, aqui ficou demonstrado o que é o chileno, o que explica sua vida como áudio de reação na internet. Em vez de estar ligada a uma cena confirmada nesta página, ela circula como um trecho de voz avulso que as pessoas usam quando uma ação parece confirmar um estereótipo nacional, para o bem ou para o mal. Sua duração curta, a dicção clara e o texto conclusivo fazem com que seja fácil de reutilizar em conversas, edições e soundboards sem precisar de contexto ou explicação prévia.

Dica profissional de uso

✦ AI

Solte bem depois da ação reveladora, não antes, e deixe a fala terminar inteira sem música por baixo. Corte para um freeze frame ou dê um zoom no rosto da pessoa quando cair a palavra chileno, depois segure meio segundo de silêncio.

Casos de uso

✦ AI
  • Reagir a um amigo fazendo algo inconfundivelmente chileno.
  • Punchline depois que uma previsão ousada se confirma.
  • Legendar um fail viral com um comentário sério de brincadeira.
  • Fechar um clipe de futebol depois de uma jogada ousada chilena.

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa aquí ha quedado demostrado lo que es el chileno?
É espanhol para aqui ficou demonstrado o que é o chileno, ou como é um chileno. O texto soa formal e conclusivo, e é por isso que as pessoas usam o áudio de forma irônica depois que algo supostamente prova o ponto.
De onde é esse som?
A cena original exata não foi confirmada com as informações disponíveis, então ele é mais conhecido como um trecho curto de voz em espanhol, no estilo de TV, compartilhado na internet. Sua popularidade vem do uso como reação, não de um momento amplamente documentado.
Como as pessoas usam esse som nas edições?
Criadores colocam no final do clipe, logo depois de uma ação orgulhosa, desastrada ou estereotipicamente chilena. A piada funciona melhor quando o momento anterior já é claro por si só e a fala entra como o veredito final.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Mais popular

Ver tudo
Anúncio