広告

Zu Nebenrisiken und Wirkungen packungen

114 閲覧数 10 ユーザーがお気に入り

AIの支援により生成されたコンテンツ

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

ドイツの医薬品広告の最後に流れる、リスクと副作用や添付文書への注意を早口で読み上げる定番の免責音声を切り取った短いクリップ。くだらない行動や失敗シーンに公式っぽい警告をつけるミーム効果音として使われ、MP3でダウンロードできる。

ドイツ語で短く読み上げられた音声で、医薬品広告の最後に流れるあの淡々とした早口の免責文句そのもの。リスクや副作用、添付文書について事務的に一気にまくし立てるのが特徴だ。声は大げさではなく、むしろ切り詰めたようにビジネスライクで、その真面目すぎる法的な言い回しが画面上の trivial な出来事やくだらない場面とぶつかるからこそ笑いになる。文脈から切り離して聞くと、まるでパロディの警告ラベルのようで、普通の行動まで公式な注意が必要なことのように見えてしまう。そのギャップのおかげで、意味が分かる前に思わず笑ってしまい、編集者にとってもカットや失敗シーン、大げさなリアクションにすぐ使えるオチになる。

ドイツでは、医薬品のテレビやラジオの広告は、リスクと副作用について早口で読み上げる免責文句で締めくくるのが昔からの定番で、添付文書を読むことや、医師や薬剤師に相談することもあわせて促される。あまりにもおなじみで、ほとんど反射的に聞き流してしまうこの言い回しは、日常のメディアで誰もが知るフレーズとして定着し、その一部を切り取った音声が、なんでもないことに大げさな警告をつけるネタとしてネット上で広まっている。画面の状況が無害でも、堅い口調だけで一瞬で「注意」という空気が出るため、言語や形式を問わずギャグとして成立するのが、作り手に繰り返し使われる理由だ。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

危ない行動の前ではなく、直後に入れるのがコツ。そこで初めて免責文句がオチになる。音量はセリフと同じくらいに保ち、最後の単語できっちり切ること。余計な演出は足さず、シンプルな警告風の字幕を合わせるだけで十分だ。

使用例

✦ AI
  • 動画で友達が無茶な挑戦をする直前に、警告代わりに流す場面。
  • 料理の失敗シーンに、公式っぽい注意書き風の字幕と合わせて使う場面。
  • ジムでのハプニング映像を、淡々とした法的な言い回しで締める場面。
  • コントで医薬品広告のパロディをやる場面。

よくある質問

✦ AI
Zu Nebenrisiken und Wirkungen ってどういう意味?
ドイツの医薬品広告で使われる定番文句を崩したもので、リスクや副作用、添付文書についての注意を伝える内容だ。正式な文句では、医師や薬剤師に相談することもあわせて勧めている。
なんでこの音声がミームで使われるの?
淡々とした公式っぽい口調と、画面上のくだらない出来事や小さなミスとのギャップが大きいからだ。無茶な挑戦や日常の失敗のあとに流すと、その瞬間が商品の警告みたいになって、すぐに笑いが成立する。
動画でこの音声を使うにはどうすればいい?
警告したい行動の直後に入れ、元の声がはっきり聞こえるようにすること。視聴者がドイツ語を分からない場合は、シンプルな字幕を足すと伝わりやすい。大音量の音楽を重ねると、淡々とした語り口が持つ面白さが消えてしまうので避けた方がいい。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告

関連サウンド

広告