広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

この距離を保ててよかったと静かに語る日本語のセリフで、別れや境界線、気まずい友情を描くドライなTikTokのオチとして使われる。

この短いクリップは、「この距離でよかった」とおおよそ訳せる、落ち着いた日本語のセリフを捉えたもので、叫んだり大げさに笑いを取ったりするのではなく、抑えた、少し皮肉めいた口調で語られる。声はクリアでマイクに近く、クリップが終わる前に意味がしっかり伝わる自然な間がある。画面上ではドライなオチとして機能し、人との気まずい距離や別れ、離れていた方がうまくいく友情を穏やかに認める方法になる。語り方が控えめな分、どこか分かっているような、少しほろ苦い印象を与え、シーンに騒がしくないのに面白い結末をもたらす。

TikTokでは、この日本語のセリフはMatsumotoに結びついた名言として元のサウンドボードに掲載された、短い話し言葉の引用として広まっている。長い曲やシーンの一部としてではなく、キャプションにそのまま使えるリアクション音として広がったため、距離や境界線、離れていた方がうまくいく関係についての日常的なクリップに重ねやすい。クリエイターが繰り返し使うのは、日本語を話さない視聴者にも文脈から意味がすぐ伝わり、控えめな語り方が静かな結末や皮肉な再会、穏やかな別れに合うからだ。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

2人が距離を置く必要があると気づいた直後に置き、その後一拍の沈黙を残す。ゆっくりとしたズームアウトと距離のジョークを説明するキャプションと組み合わせるが、静かな語りこそがオチなので、ループしたり上から話しかけたりしないこと。

使用例

✦ AI
  • 元恋人から距離を置く必要がある動画のエンディング
  • 友人同士の気まずい距離を描いたクリップへのキャプション
  • 離れていた方が心地よい再会へのリアクション
  • 別れ後の境界線を描いたコントの締めくくり

よくある質問

✦ AI
Yokatta Kono Kyori Deはどういう意味ですか?
おおよそ、この距離でよかった、あるいはこの距離を保ってよかったという意味です。動画では、一語一語の直訳としてではなく、人との距離がちょうどよいと感じるときに使われます。
この音はどこから来たのですか?
Matsumotoに結びついた名言として掲載され、短いTikTokのトレンド音として広まっています。クリップ自体は、長い曲やシーンが付いていない、セリフだけの音です。
クリエイターはこの音をどう使っていますか?
クリエイターは、境界線や別れ、離れていた方がうまくいく友情についてのクリップの最後に置き、状況を説明するキャプションを添えることが多いです。静かな語り方が、ドライな締めのオチとして最も効果的です。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告

関連サウンド

広告