関連キーワード

このサウンドについて

「Ya khara, shنو هذا」と言う短いアラビア語のリアクション音声。衝撃、嫌悪、困惑をオチにするmemeやチャット、編集動画で使われます。

このクリップは、「Ya khara, shنو هذا」という短いアラビア語のリアクションで、「うわ、何だこれは」のような意味を苛立たしげに表したものです。ぶっきらぼうで苛立ち、本気で面食らったような言い方が、短い編集動画で強烈なオチを生み出します。動画が妙な展開になったとき、ひどいアイデアが画面に現れたとき、または誰かが恥ずかしいことをしたときに使われます。非常に短く表現力があるため、困惑や嫌悪を瞬時に伝える素早いリアクションカットとして効果的です。

この音声は、広く知られた映画や番組の出典が明確なセリフというより、短いアラビア語のリアクションクリップとして主にオンラインで共有されています。率直な言葉遣いと、話者のうんざりした口調が魅力で、meme編集、再投稿された動画、ボイスメモ風のジョークで使いやすい音声です。多くのバイラルなアラビア語音声と同じように、グループチャット、再投稿ページ、短尺動画のキャプションを通じて広まり、4秒足らずで衝撃、苛立ち、信じられない気持ちを即座に伝えられるため、その後も使われ続けています。

使用のためのプロのヒント

散らかったもの、不気味なもの、予想外にひどいものが明かされた直後に、この音声を入れましょう。声が入る前にほんの少し間を空け、ほかのセリフには重ねないでください。重ねるとオチがぼやけてしまいます。

使用例

  • meme編集で、奇妙な商品の発表にリアクションするとき。
  • 大混乱の料理失敗クリップの後に嫌悪感を加えるとき。
  • 意味不明なチャットのスクリーンショットを並べたスライドショーを盛り上げるとき。
  • とんでもないゲームのバグが現れた後に使うとき。

よくある質問

この音声は英語でどういう意味ですか?
「oh shit, what is this(うわ、何だこれは)」くらいの意味を持つアラビア語のリアクションフレーズです。正確なニュアンスは方言や言い方によって異なりますが、目にしたものに対する嫌悪、困惑、苛立ち、信じられない気持ちを表す際によく使われます。
この音声の出典はどこですか?
入手可能な情報からは、正確な元ネタは明確に特定されていません。オンラインでは、特定の番組や映画に由来する有名なセリフというより、meme、チャットでの転送、短い編集動画に使う単独のリアクションクリップとして主に拡散されています。
編集動画ではいつこの音声を使いますか?
クリエイターは通常、奇妙なものが明かされた直後、醜い映像、気まずい失敗、大混乱の瞬間の後にこの音声を入れます。画面上の何かが間違っている、ばかげている、または信じがたいと視聴者に即座に感じさせたいとき、素早いリアクションボタンとして最も効果的です。