広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

ブラジル発のミーム音声で、「vamos capinar um lote」と叫ぶ男性の声を収録。掃除や草むしりなど面倒な共同作業を始める合図として使われ、ネットで人気の効果音・MP3ダウンロード素材。面倒な作業も笑いに変える、盛り上がる掛け声として親しまれている。

テンションの高い男性の声が、冒頭の掛け声を長く引き伸ばしてから、ブラジルポルトガル語で土地一面の草むしりに行く時間だと宣言する。「capinar um lote」とは、土地に生えた雑草や茂みを取り除くことで、この声の勢いが地味な肉体労働をまるで英雄的なチームミッションのように聞こえさせる。大きな熱意と平凡な作業のギャップこそが面白さの源で、決意や田舎の仕事の空気、やりすぎなくらいのやる気が数秒に詰まっている。日常の作業を笑いに変えるのにぴったりの音声だ。

この音声は、草むしりに取りかかる誇張された掛け声が話題となり、短いブラジルポルトガル語のミーム音声としてネットで広まり、サウンドボードやチャットグループで共有されている。元の録音がどこで生まれたかは広く知られておらず、主に再利用されることで生き続けている。掃除や庭仕事など、華やかさのない作業にグループで向き合う場面で使われることが多い。田舎の表現が独特の味わいを与えており、ポルトガル語が分からない人にも、引き伸ばされた叫び声と切迫した口調から、作業前のふざけた真剣な号令だと伝わる。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

草が生い茂った庭や散らかった部屋、大量の作業を映す直前にこの掛け声を入れ、そのまま早送りで作業シーンにつなげよう。元のポルトガル語の声はそのまま使い、音楽は加えないのがコツ。熱い声ひとつで笑いが伝わるからだ。

使用例

✦ AI
  • 散らかった家をみんなで掃除する前に、冗談まじりに気合を入れる。
  • 草が生い茂った庭を見せてから庭仕事を始める。
  • 退屈なグループ作業を、わざと大げさなやる気で始める。
  • 家事や草むしりの早送り動画に添える。

よくある質問

✦ AI
capinar um loteってどういう意味?
ブラジルポルトガル語で、土地一面の雑草や茂みを手や道具で取り除く、草むしりのこと。音声ではこのフレーズが誇張された熱意で叫ばれ、日常の田舎仕事が面白い応援の掛け声に変わっている。
この音声はどこから来たの?
元の録音がどこで生まれたかは広く知られていない。ブラジルポルトガル語のミーム音声としてサウンドボードやチャットグループで広まり、引き伸ばされた冒頭の叫びと田舎仕事のフレーズが、家事や共同作業に使いやすいものにしている。
この音声はどう使われているの?
掃除や庭仕事、草むしり、やりたくない仕事を始める動画の冒頭に使われている。大きなやる気の声と、ごく普通の作業や散らかった場所、渋々参加する友人の組み合わせが一番笑いを生む。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告