Vai caçar marido! Vai caçar marido! Vem encher

58 閲覧数

3 ユーザーがお気に入り

AIの支援により生成されたコンテンツ

このサウンドについて

✦ AI

ブラジルで拡散したWhatsAppの音声ミーム「Vai caçar marido」を収録したサウンドエフェクト。しつこいDMやウザいメッセージを一刀両断する返しとして使え、MP3でダウンロードしてすぐ再生できます。ウザ絡みへの返信ミームとして人気です。

約4秒のブラジルポルトガル語の音声クリップで、大声でうんざりした女性がしつこく絡んでくる相手に向かって「Vai caçar marido! Vai caçar marido! Vem encher...」と怒鳴る。疲れ切ったおばさんがもう十分だと叱りつけるような、呆れと皮肉に満ちた口調が特徴で、スタジオ録音ではなく実際に転送されたWhatsAppのボイスメモのように生々しく聞こえるからこそ笑いを誘う。クリエイターはこれを即効性のあるシャットアウトボタンとして使い、エロいメッセージや詮索好きな質問、かまってちゃんな言動を、劇的な一撃で切り捨てている。

このクリップはブラジルの定番WhatsApp音声ミームとして広まり、サウンドボードに載る前にグループチャットで際限なく転送される、台本なしの思わず出た一言だ。話し手が誰で、どこで生まれたのかは記録されておらず、こうした拡散するボイスメモではよくあることで、笑いの源は自分の領域に踏み込んできた相手に夫を探しに行けと言い返すという誰にでも分かる状況にある。ポルトガル語圏のミームページやリアクション系チャンネルが、登場から何年も経った今もこれを使い続けているのは、あらゆるウザい言動に対する汎用的なシャットアウトとして使えるからで、数え切れないほどのおばさんの叱責音声と並んで、ラテンのミーム文化の定番となっている。