広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

ブラジルの女性が「この街には本当にイライラする」と苛立ちをぶつける短いWhatsAppボイスメモ音源。渋滞や都会の混雑へのリアクションとしてよく使われるミームサウンドで、MP3で探されることも多い音源です

この2秒の音源は、ブラジルポルトガル語で早口に話す女性が、この街には本当にイライラすると苛立ちをあらわに宣言する声を収めたものです。言い方は率直で飾り気がなく、悪い一日の真っ只中に送られたボイスメモそのまま。音楽も背景の効果音もなく、和らげる要素はありません。その生々しく共感できる苛立ちこそが刺さる理由で、渋滞や騒音、遅延、我慢を試してくる場所にうんざりする気持ちが誰にでもすぐに伝わります。単体で再生しても、説明いらずのパンチの効いた面白い愚痴として成立します。

この音源は、短くて感情豊かなボイスメモが友人やグループの間で回され、ネット上で別の命を吹き込まれることも多い、ブラジルのWhatsApp音声文化から生まれたものです。その魅力は有名な映画や番組、クリエイターによるものではなく、忙しい街に住んだことがある人なら誰でもすぐに分かる感情にあることです。サウンドボードにアップロードされてからは、ポルトガル語圏のクリエイターにとって手軽なリアクション音源となり、渋滞やお役所仕事、暑さ、日常の小さなイライラを嘆くたびに新しく録り直さなくても使い回せるようになりました。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

渋滞で全く動かない車列や満員バス、雨の日の通勤シーンの直後に差し込んで、自分のリアクションカットへ切り替えると、愚痴がオチとして決まります。声はそのまま加工せず、下に音楽を敷くのは避けてください。イライラしたボイスメモらしい勢いが薄れてしまいます。

使用例

✦ AI
  • 帰り道の大渋滞へのリアクションに
  • 混雑してうるさいバス移動への愚痴に
  • 別の街へ引っ越す動画のキャプションに
  • 通勤が大嫌いな友達への返信に

よくある質問

✦ AI
「to muito irritada com essa cidade」とはどういう意味ですか?
ブラジルポルトガル語で「この街には本当にイライラする」という意味です。話し手は特定の街や出来事を名指ししているわけではなく、自分が住む場所への強い苛立ちを表しています。
この音源の元ネタは何ですか?
ブラジルのWhatsApp音声文化が発祥で、短いボイスメモが友人の間で共有され、ネット上で使い回されるようになったものです。特定のクリエイターや番組、映画が元だと確実に特定されてはいません。
この音源はどうやって使われますか?
クリエイターが都会生活のイライラ、特に渋滞や混雑した交通機関、暑さ、お役所仕事へのリアクションとして使います。共感できる日常の映像に乗せる、短くてパンチの効いた愚痴として使うのが一番効果的です。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告