広告

Simpsons la cocaina lisa

792 閲覧数 142 ユーザーがお気に入り

AIの支援により生成されたコンテンツ

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

ザ・シンプソンズの短いクリップから、リサ・シンプソンがスペイン語で「la cocaina」と言う効果音。何気ない場面に差し込むと唐突なツッコミやリアクションになり、ミームやショート動画の編集でよく使われる人気のサウンドで、mp3でダウンロードできます。

リサ・シンプソンがスペイン語のフレーズ「la cocaina」を文脈なしに口にする、とても短いボイスです。普段は家族の中で一番分別があり、行儀の良いリサが、大人の、それも違法なものを平坦で何気ない口調で口にするからこそ、違和感が際立って笑いになります。音声はクリアで聴いた瞬間にわかり、笑いのポイントはキャラクターとセリフのギャップそのものです。関係のないシーンに差し込めば、普通の場面が突拍子もない告白に変わり、視聴者は一瞬戸惑ってからオチに気づきます。

ザ・シンプソンズは、マット・グレーニングが手がけたアメリカの長寿アニメシットコムで、1989年に放送が始まりました。リサ・シンプソンはシンプソン家の真ん中の子どもで、英語版の声はイヤードリー・スミスが担当しています。このクリップはスペイン語版の形で広まっており、「la cocaina」というフレーズによって、スペイン語圏のミームコミュニティで番組の外でも新たな人気を得ています。こうした短い吹き替えセリフは、エピソードの文脈がなくても成立し、ほぼ何にでもリアクションとして使い回せるため、サウンドボードやグループチャット、ショート動画の編集を通じて広がっています。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

誰かが白い粉や砂糖、小麦粉を見つけた直後にこのセリフを置き、「cocaina」の部分で音楽なしにパッと切りましょう。直前の1秒は無音にしておくとリサのセリフがクリアに響きます。続けて2回繰り返すのは避けましょう。

使用例

✦ AI
  • 友達がどこかで謎の白い粉を見つけた直後に流す。
  • シンプソンズのミーム編集で、偽の告白として使う。
  • ゲームクリップで、戦利品が妙に粉っぽく見えるときに加える。
  • 真面目な話をしているグループチャットで脱線させるために流す。

よくある質問

✦ AI
シンプソンズの「la cocaina」リサの音声とは何ですか?
リサ・シンプソンが「la cocaina」と言う短いボイスで、スペイン語で「コカイン」の意味です。スペイン語版のザ・シンプソンズから取られたもので、番組で一番分別のあるキャラクターが、予想外でキャラに合わないことを口にするのが笑いのポイントです。
この音声はどこから来たものですか?
マット・グレーニングが手がけたアニメシットコム『ザ・シンプソンズ』で、1989年に始まりました。リサ・シンプソンはホーマーとマージの8歳の真ん中の子どもで、頭が良く音楽が得意で、家族の良心的な存在として知られています。
この音声は編集でどう使われていますか?
粉の映像や怪しい荷物、気まずい沈黙の直後に、突然のオチとして差し込まれます。2秒未満と短いため、リアクション動画やゲームのハイライト、サウンドボードのいたずら、短いミーム編集でも場面のテンポを落とさずに使えます。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告

関連サウンド

広告