広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

Simone Jaquesがポルトガル語で「falar com o dono」と言う短いボイス。店長を呼んでほしいというクレームの決めゼリフで、面白い愚痴リアクションやお客さんの文句、ミーム編集のネタとして使える音声素材、MP3でダウンロードできます。

Simone Jaquesが「falar com o dono」、つまり店長と話したいと言うポルトガル語の短いボイスです。言い方は直接的で要求が強く、我慢の限界に達した客が責任者を呼ぶときのセリフそのもの。6秒弱で一つの小さな爆発として完結し、あまりに率直でおなじみの頼み方だからこそ笑えます。真剣なトーンをくだらない場面にぶつけることで、動画やチャットではたった一文のイライラが丸ごとクレーム場面の代わりになります。

この録音が最初にどこで作られたかはほとんど記録がなく、Simone Jaquesという名前と、店長と話したいという意味のポルトガル語フレーズ「falar com o dono」とともにネットで広まっています。そのシンプルな要求こそが、ブラジルのミーム文化でこの音声を生かしている理由で、短いイライラしたボイスノートがそのまま使えるリアクションとして共有されています。接客への不満やまずい料理、壊れた商品、日常のちょっとしたイライラにも合い、短いので元の場面の文脈がなくてもチャットや編集、サウンドボードで手軽に使い回せます。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

画面にちょっとしたトラブルが出た直後にこの音声を入れ、セリフを最後まで流しながらリアクションのカットにつなげましょう。BGMは小さめにし、冒頭の言葉を切らず、同じ場面で2回繰り返さないのがコツです。

使用例

✦ AI
  • 大したことでもないのに客が店長を呼べと言い出したときに流す。
  • 店やレストランでの面白いクレーム場面に使う。
  • 誰かが文句を言いたいときのWhatsAppチャットに送る。
  • 小さなミスで一日が台無しになった直後に鳴らす。

よくある質問

✦ AI
「falar com o dono」とはどういう意味ですか?
ポルトガル語で「店長と話したい」という意味です。この音声ではSimone Jaquesがイライラした要求としてこのフレーズを使っており、英語圏でもミームやリアクション動画で「店長を呼べ」という場面として扱われています。
この音声のSimone Jaquesとは誰ですか?
Simone Jaquesはこのサウンドボードへの投稿に付けられた名前で、声もその名前で紹介されています。元の番組や録音日、最初の文脈は記録されておらず、主にネットでの共有を通じてリアクション音声として知られています。
この音声はどう使われていますか?
クリエイターは、小さな問題に対して大げさに文句を言う場面で、動画やチャット、編集にこの音声を入れています。要求の強い言い方は編集せずフルで使うのが一番効果的で、登場人物が事態をエスカレートさせようと決めた瞬間に合わせるのがおすすめです。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告