Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Simone Jaques dit « falar com o dono » en portugais, un court extrait vocal pour les plaintes drôles, les coups de gueule de clients et les mèmes en ligne.

C'est un court extrait vocal en portugais où Simone Jaques dit qu'elle veut falar com o dono, parler au patron. Le ton est direct et exigeant, comme celui d'une cliente qui a perdu patience et veut parler à un responsable. D'une durée d'un peu moins de six secondes, il forme une petite explosion complète, drôle parce que la demande est si franche et familière. Les créateurs opposent ce ton sérieux à des situations absurdes, laissant une seule phrase frustrée faire le travail d'une scène de plainte entière dans une vidéo ou un chat.

On sait peu de choses sur l'origine de cet enregistrement, qui circule en ligne sous le nom de Simone Jaques avec l'expression portugaise falar com o dono, qui signifie parler au patron. C'est cette simple exigence qui fait vivre l'extrait dans la culture mème brésilienne, où de courtes notes vocales frustrées sont partagées comme des réactions prêtes à l'emploi. Il convient aux plaintes liées au service, à la nourriture ratée, aux produits cassés et aux petits tracas du quotidien, et sa courte durée permet de le réutiliser facilement dans les chats, les montages et les soundboards sans avoir besoin du contexte d'une scène originale.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Placez l'extrait juste après l'apparition d'un petit problème à l'écran, puis coupez sur un plan de réaction pendant que la phrase joue en entier. Gardez la musique de fond basse, ne coupez pas les premiers mots et évitez de le rejouer deux fois dans la même scène.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Balancez-le quand un client exige le responsable pour un rien.
  • Utilisez-le pour des scènes de plainte drôles dans les magasins et les restaurants.
  • Ajoutez-le dans les chats WhatsApp quand quelqu'un veut se plaindre.
  • Jouez-le après qu'une petite erreur a gâché toute la journée de quelqu'un.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que signifie falar com o dono ?
C'est du portugais pour parler au patron. Dans l'extrait, Simone Jaques utilise l'expression comme une exigence frustrée, c'est pourquoi les anglophones la traitent aussi comme un moment « je veux parler au responsable » dans les mèmes et les vidéos de réaction.
Qui est Simone Jaques dans ce son ?
Simone Jaques est le nom associé à cet upload de soundboard et la voix est présentée sous ce nom. Aucune émission source, date d'enregistrement ou contexte original n'est documenté pour l'extrait, il est donc surtout connu grâce à son partage en ligne comme audio de réaction.
Comment les gens utilisent-ils ce son ?
Les créateurs l'insèrent dans des vidéos, des chats et des montages quand quelqu'un se plaint de façon disproportionnée pour un petit problème. Le ton exigeant fonctionne le mieux sans montage et en entier, placé juste au moment où un personnage décide de faire monter la situation.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité