Shrek no to se jeszcze poczeka

626 閲覧数

55 ユーザーがお気に入り

#Shrek #Czekaj #czekać #poczekaj #shrek #czekaj #shrek no to se jeszcze poczeka #shrek poczeka sound effect

AIの支援により生成されたコンテンツ

このサウンドについて

✦ AI

ポーランド語版『シュレック』の「no to se jeszcze poczeka」というセリフの効果音です。急かされたときの気だるい返答や待ち時間、遅延や行列のネタ、リアクション動画に使えるミームサウンドで、今すぐMP3ダウンロードもできます。

シュレックがポーランド語の「no to se jeszcze poczeka」を、落ち着いた余裕のある声で言い放つ音声です。言い方は淡々としていて少し得意げで、頼まれたことが今すぐやるほど重要ではない、と言わんばかりです。3秒強の短さで、議論ではなく一言のあしらいとしてきれいに決まります。急かされても慌てない、粘り強い反抗のような返答だと、聞いた人はすぐに分かります。その乾いた間合いが、長い愚痴よりもこの短い一言を面白くしています。

このセリフは、2001年に始まったドリームワークスのアニメ映画シリーズ『シュレック』のポーランド語吹き替え版に由来します。ポーランドでは吹き替えコメディの定番として親しまれてきました。ポーランド語でこのフレーズは「まだしばらく待てる」という意味で、せっかちな問いへの即席の答えとしてネットで広まるきっかけになりました。ポーランド語版『シュレック』の短い抜粋はサウンドボードや編集動画で広く共有されており、元の場面が流れていなくても、おなじみの声だけで笑いが伝わります。