広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

『Koh-Lanta』のドニ・ブロニャールが「et leur sentence est irrévocable」と言い放つ名セリフのサウンド。最終決定や追放、後戻りできない場面で使える効果音で、mp3ダウンロードもでき、決定の瞬間のミーム素材として人気です。

『Koh-Lanta』の部族評議会で、ドニ・ブロニャールが放つおなじみの判決のセリフです。「et leur sentence est irrévocable」をゆっくりと重々しく言い切り、低い声が一語ごとに沈み、重い間がただの追放をまるで法廷の判決のように感じさせます。厳かで演劇的、即座に決定づける響きで、議論や異議の余地はありません。視聴者にとっては誰かのゲームが本当に終わる瞬間であり、だからこそ番組の外でも、取り消せない選択や追放の決めゼリフとしてよく効くのです。

ドニ・ブロニャールは、『Survivor』のフランス版である『Koh-Lanta』の長年の司会者で、このフレーズは各話の終わりに行われる部族評議会の儀式の一部です。出場者が仲間を追放するために投票した後、彼はこの正式な判決で結果を確認し、フランスで番組屈指の名ゼリフとなりました。クリップやパロディはフランスのSNSやサウンドボードで広く拡散し、テレビの決まり文句が、異議も議論も取り消しもできない決定を表す代名詞になっています。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

画面上の投票やテキストの発表、決断の直後に置き、「irrévocable」のところで画面を暗転させるか静止画で止めましょう。下に音楽を入れず、間をたっぷり生かし、速くしたり、終わりの部分に別の効果音を重ねたりしないのがコツです。

使用例

✦ AI
  • グループでのゲーム会で、友達の脱落を発表する。
  • モデレーターによるBANに、劇的な決定感で反応する。
  • 討論動画で、最後の主張が決まった後に締めくくる。
  • 別れや解雇、追放をネタにしたミーム動画の締めに使う。

よくある質問

✦ AI
sentence irrévocableは英語でどういう意味ですか?
直訳すると「彼らの判決は取り消せない」という意味で、出場者の投票は最終決定で変えられないことを表します。『Koh-Lanta』では、ドニ・ブロニャールが追放投票の後に「et leur sentence est irrévocable」と言い、部族評議会を正式に締めくくります。
sentence irrévocableは誰のセリフですか?
『Koh-Lanta』(フランス版『Survivor』)の司会者、ドニ・ブロニャールのセリフです。部族評議会での真剣で儀式的な言い回しが、フランスのテレビ視聴者やミーム制作者の間で一瞬で知られるものになりました。
このサウンドはネットでどんなときに使われますか?
BANや試験の不合格、別れのメッセージ、ゲームの敗北など、後戻りできない瞬間を示すために使われます。発表の直後に流すと、普通の決定が冗談めいた公式の判決に変わります。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告