このサウンドについて

「se ha detectado un peruano」と言う短いスペイン語のミーム音声。リアクション編集、ゲームネタ、国籍ミームの投稿で使われます。

このサウンドは、「se ha detectado un peruano」と言うスペイン語の短いミーム音声で、日本語では「ペルー人が検出されました」という意味です。コミカルなシステム警告や大げさなアナウンスのような言い方で、たちまち面白く、少しシュールな印象を与えます。誰かがペルー出身だと明かしたり、いかにもペルーらしい表現を口にしたり、視聴者がペルーを強く連想する行動を取ったりしたときのオチとして使われます。何でもない瞬間を突然、大げさなほど深刻に扱い、単純な発覚を偽の緊急事態に変えるところに、この音声の面白さがあります。

このクリップは、「se ha detectado un peruano」というフレーズを中心にしたスペイン語のミーム音声として広く共有されています。短い編集動画、サウンドボードへの投稿、リアクション動画を通じて広まり、制作者はペルーが言及されたり視覚的にほのめかされたりした際の偽の警告として使用します。大げさな警告口調と、普通の会話の直後に突然コミカルな検出が入るという設定の単純さが、長く人気を保っている理由です。オンラインでは、前後の詳しい文脈が必要な長い引用というより、ラテンアメリカのミーム文化における国籍ネタのサウンドとして主に使われています。

使用のためのプロのヒント

ペルーの国旗、アクセント、食べ物の話題、チャットメッセージなどでネタが明らかになる、まさにその瞬間にこのサウンドを入れましょう。素早いズームや偽の警告画像を加えるとより効果的です。早すぎるとオチが弱くなるので避けましょう。

使用例

  • グループチャットの編集動画で、友人がペルー人だと明かす。
  • 誰かがLimaやペルーに言及した後にオチを加える。
  • ゲームクリップで、いかにもペルーらしいジョークにツッコミを入れる。
  • 突然ペルー国旗が現れるリアクションミームに重ねて使う。

よくある質問

「se ha detectado un peruano」とはどういう意味ですか?
日本語では「ペルー人が検出されました」という意味です。スキャナーや警告システムがペルー出身の人物を特定したかのように、大げさに読み上げられるところが笑いのポイントです。
このサウンドはどのようなミームに使われますか?
通常はリアクション編集や国籍ネタに使われます。人物、フレーズ、食べ物、国旗、アクセントなどからペルーが強く連想される場面で制作者がこの音声を入れ、その発覚をオチにします。
これは話し声ですか、それとも効果音ですか?
中心となるのが、意味を聞き取れるスペイン語のセリフなので、これは音声クリップです。コミカルな検出システムらしく見せるため、警告表示やズームと組み合わせて編集されることがよくあります。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する

関連サウンド