広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

ポルトガル番組Preço Certoの司会者Fernando Mendesによる決め台詞「quer mandar beijinhos」の音声効果音。面白い挨拶やリアクション動画用の短いミーム音源で、mp3ダウンロードしてすぐ使える定番クリップ。

「quer mandar beijinhos」は、ポルトガルのテレビクイズ番組Preço Certoから抜き出した短い決め台詞で、「小さなキスを送りたい?」という意味のフレーズ。司会のFernando Mendesが温かくからかうような口調で言うことで、質問というより明るい誘いかけのように響く。息ひとつ分の短さしかないため、即効性のあるオチや、さりげなく愛情をにじませる一言、茶目っ気のある締めとして使いやすい。ポルトガルの視聴者には番組の視聴者への挨拶コーナーですぐにピンとくるもので、ネット上では湿っぽくならずに愛を送るコンパクトなリアクションとして定着している。

Preço CertoはThe Price Is Rightのポルトガル版で、RTP1で放送され、2000年代初頭からFernando Mendesが司会を務めている。出場者の登場の終わりによく「quer mandar beijinhos」と問いかけ、家で見ている家族へキスや挨拶を送るよう促すのが恒例だ。このやり取りは番組の名場面として最も引用されるものの一つになり、ポルトガルのファンの間でサウンドボード用クリップやWhatsAppのボイスメッセージ、日常の挨拶に使う懐かしいミームとして共有されている。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

家族や友人、視聴者へのメッセージに触れた直後に置き、音楽を重ねずフレーズ全体をクリアに再生するのがコツ。不意に差し込む愛情たっぷりの一言として最も面白くなるので、ループさせたり他の声と重ねて埋もれさせないように。

使用例

✦ AI
  • 生放送を見ている家族へのメッセージの直後に流す。
  • ポルトガル語の動画の茶目っ気のある締めに使う。
  • カメラに向かって投げキスをする場面で再生する。
  • 配信で視聴者と温かく絡む場面に添える。

よくある質問

✦ AI
quer mandar beijinhosってどういう意味?
ポルトガル語で「小さなキスを送りたい?」という意味です。Preço Certoでは恋愛的な意味ではなく、司会者が出場者に家で見ている家族や友人への挨拶やキスを送るよう促す言葉として使われます。
Preço Certoでquer mandar beijinhosを言っているのは誰?
RTP1のポルトガル版Preço Certoの長年の司会者Fernando Mendesです。出場者の登場の終盤にこの台詞をかけます。温かく親しみのある言い回しのため、ポルトガルの視聴者は短いクリップを聞いただけで瞬時に分かります。
quer mandar beijinhosの音声はどうやって使うの?
挨拶や家族の話題、カメラへの呼びかけの後に、さっと差し込む愛情のあるオチとして使われます。ループせずはっきり聞こえる形が一番効果的で、ありふれた挨拶をテレビのワンシーンのようなポルトガル流の内輪ネタに変えてくれます。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告