広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

ブラジルポルトガル語で「芯の大きさを見ろ」と叫ぶ短いボイスのサウンドエフェクトです。大きすぎる物が登場するシーンで使う面白いリアクション音で、サイズを誇張するミーム動画やSNSのネタとして人気があり、mp3をダウンロードしてショート動画に使えます。

男性が誇張された地方なまりで、芯の大きさを叫ぶ、とても短くて大きなポルトガル語のボイスです。話し方は速く、驚きと少しの怒りが混じっていて、言葉の意味がすべて分からなくても笑えます。まるで定番のリアクションの決めゼリフのように、普通の物をありえないほど大きく見せてしまいます。クリエイターはこの突然の叫び声でスケールを誇張し、信じられない気持ちを高め、シンプルな見せ場に画像だけでは得られない大きな笑いを生み出しています。

このフレーズはブラジルポルトガル語のスラングで、óiaは「見ろ」という意味のolhaをのばして言ったもので、paviuは芯や導火線を指します。元の出典がはっきり記録されていないため、この音声は映画のセリフとして引用されるというより、WhatsApp風の単独の音声やサウンドボードのボタンとして広まっています。魅力は声に込められた大げさな驚きにあり、画像だけでは誇張が足りないサイズのジョークや花火の動画、リアクション編集などで今も繰り返し使われています。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

叫び声はズームやお披露目のフレームにぴったり合わせて入れ、決してその前には入れないことで、サイズのジョークが映像と一緒に決まります。BGMは小さめにし、直後に短いフリーズフレームを入れ、ポルトガル語の意味を早い段階で説明する字幕は避けましょう。

使用例

✦ AI
  • 画面で予想外に巨大な物を映し出すときに流す。
  • 面白い料理動画で、巨大な盛り付けに使う。
  • 大きすぎる花火やろうそくについてのリアクション編集に加える。
  • 友達が馬鹿げたほど大きな物を見せびらかすときに流す。

よくある質問

✦ AI
「oia o tamanho dos paviu」とはどういう意味ですか?
ブラジルポルトガル語のくだけた表現で、ざっくり訳すと「芯の大きさを見ろ」という意味です。Óiaはolha(見ろ)を遊び心のある、のばした言い方にしたもので、paviuは芯や導火線を意味するpavioのスラング的なつづりです。
この音はどこから来たのですか?
元の録音ははっきりと記録されておらず、この音声はWhatsAppやサウンドボードで共有される単独のバイラル音声として最もよく知られています。特定の映画やテレビ番組、名前のあるキャラクターと確実に結びついているわけではありません。
この効果音はどうやって使うのですか?
クリエイターは、特に花火やろうそく、食べ物、大きすぎる物など、驚くほど大きな物が現れる瞬間にぴったり合わせて使います。驚いた叫び声がスケールを誇張して笑いを生むので、背景音としてではなく、短いリアクションの決めゼリフとして使うのが一番効果的です。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告