Mundl - i hab da scho hundat

233 閲覧数

34 ユーザーがお気に入り

#mundl #hundat #100 #mundl sound effect #mundl i hab da scho hundat #mundl hundat mp3 #mundl sound download #mundl soundboard

AIの支援により生成されたコンテンツ

このサウンドについて

✦ AI

オーストリアのテレビドラマ『Ein echter Wiener geht nicht unter』のMundlがウィーン方言で言う「i hab da scho hundat」の音声。日常の愚痴へのリアクションに使えるミーム効果音で、MP3ダウンロードも人気のネタ音源。

これは、オーストリアのテレビドラマの古典『Ein echter Wiener geht nicht unter』に登場する、無愛想なウィーンの下町男 Edmund 'Mundl' Sackbauer が、方言で「i hab da scho hundat」とぼやく短いボイス音源だ。Karl Merkatz の唸るようなウィーン訛りで放たれる6秒の音声は、また文句かと呆れながらもどこか面白がっている、うんざりした職人が言い返しているように聞こえる。オーストリアやドイツの人にとっては、この声を聞いただけでピンとくるほどおなじみで、Mundl の毒舌は率直な庶民の本音そのものとして親しまれてきた。動画の編集やチャットに入れると、笑える切り返しとして決まる。何を愚痴ろうとしても、彼はもう百回聞いたと言わんばかりだ。

Karl Merkatz が演じる Edmund 'Mundl' Sackbauer は、1975年から1979年まで ORF で放送されたオーストリアのテレビドラマ『Ein echter Wiener geht nicht unter』の忘れられないアンチヒーローだ。濃い方言でまくし立てるウィーンの愚痴っぽい職人は、国民的な人気者になった。数十年たった今も、彼の決め台詞はミームやリアクション動画、WhatsApp の音声として、オーストリアやドイツ南部でシェアされ続けている。Mundl が「そんなの今さらだ」と一蹴するこのような台詞は、チャットや動画編集の中で、愛嬌のある、誰もがすぐ分かる切り返しとして使われている。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

使用例

✦ AI

よくある質問

✦ AI

Mundlって誰？この音源はどこから来たの？

Mundl は、オーストリアのテレビドラマ『Ein echter Wiener geht nicht unter』（1975〜1979年）で Karl Merkatz が演じた、愚痴っぽいウィーンの職人 Edmund Sackbauer のことだ。この音源は彼の代名詞でもある方言での毒舌を切り取ったもので、オーストリアでは聞けばすぐ分かると言われるほど有名だ。

「i hab da scho hundat」ってどういう意味？

ウィーン方言で、だいたい「そんなのもう100個もあるわ」という意味で、もう全部聞き飽きたという投げやりな言い方だ。Mundl はこの台詞で、持ち込まれた話を「今さら目新しくもない」と相手にする価値なしとばかりにあしらっている。

この音源はどうやって使われてる？

クリエイターや友達同士の間で、チャットやミーム、リアクション系の編集動画で笑える切り返しとして使われていて、主に愚痴や同じ話を繰り返す相手に向けられる。オーストリアでは、声だけで笑いが伝わるため WhatsApp の音声としても広まっている。