広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

アルゼンチン元大統領マウリシオ・マクリが「no voy a indagar」と言う短いスペイン語の音声クリップ。気まずい質問をかわすリアクションとして、ミームや動画編集で使える効果音で、MP3ダウンロードもできる、とても人気の短いボイス素材です。

アルゼンチン元大統領マウリシオ・マクリが、スペイン語で「no voy a indagar」と静かに言い放つ短い音声クリップ。「これ以上調べるつもりはない」という意味で、落ち着いた、ややはぐらかすような声と、乾いた事務的な言い回しが、丁寧でありながら意図的に役に立たない断り方に聞こえる。フレーズが短く直接的なので、余計な説明なしにすぐオチとして伝わる。気まずい質問や怪しい話題、触れたくないテーマへの素っ気ない返答として使うのが一番効果的だ。

マクリはアルゼンチンの大統領を務めた著名な政治家で、この短いスペイン語のフレーズは政治的なリアクション音声としてネットで広まった。スペイン語圏のミームや動画文化では、気まずい問題について調べたり説明したり関わったりすることを拒むときに「no voy a indagar」が引用される。公人のフォーマルな口調と、難しい質問を避けたい日常的な気持ちとのギャップが魅力で、風刺や批評、短いコメディ編集に今もよく使われている。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

気まずい質問の直後に入れて、そのまま無音やリアクションのカットにつなげ、ジョークを説明しないこと。音量は自然なままにし、大きな効果音を重ねないこと。静かではぐらかすようなトーンこそが、このかわし方を面白くしている。

使用例

✦ AI
  • ミーム編集で気まずい質問に反応する。
  • 面白い動画で怪しい部分をはぐらかす。
  • 討論クリップを素っ気ない断りで締める。
  • 気まずい話題を避ける友達にキャプションを付ける。

よくある質問

✦ AI
「no voy a indagar」とはどういう意味ですか?
スペイン語で「調べるつもりはない」「これ以上追求しない」という意味です。このクリップでは、マクリが話題をこれ以上追わない、短くはぐらかすような断りとして使っています。
この音声で「no voy a indagar」と言っているのは誰ですか?
アルゼンチン元大統領のマウリシオ・マクリです。落ち着いた事務的な口調でこのスペイン語のフレーズを言っているクリップで、そのためミームや編集で素っ気ない政治的リアクションとしてよく再利用されています。
クリエイターはこの音声を動画でどう使っていますか?
クリエイターは通常、気まずい質問や怪しい場面の直後に置き、それ以上説明せずに切り替えます。話題を避けるオチや、答えを拒む姿勢の風刺、討論クリップの締めとして機能します。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告