jabuti nao sobe em arvore

93 閲覧数

3 ユーザーがお気に入り

#jabuti nao sobe em arvore #jabuti nao sobe em arvore mp3 #jabuti nao sobe em arvore download #jabuti nao sobe em arvore soundboard #jabuti não sobe em árvore #jabuti meme sound effect #jabuti political meme sound #jabuti whatsapp audio

AIの支援により生成されたコンテンツ

このサウンドについて

✦ AI

ブラジルのことわざ「jabuti não sobe em árvore」の音声クリップ。カメは木に登らない、つまりトップにいるのは誰かに担がれたからだという政治ミームの効果音、MP3ダウンロード向け。

ポルトガル語のフレーズ「jabuti não sobe em árvore」を話す、2秒未満のとても短い音声クリップで、意味は「カメは木に登らない」です。語り口は淡々としていて、何百回も言われたオチのように無表情で、その乾いた感じ自体が笑いになっています。この言葉が効くのは、言われていない後半をみんなが知っているからです。木の上にカメがいたら、誰かがそこに置いたに違いない、ということです。動画に入れると、自分の力だけでは到底たどり着けない地位に押し上げられたように見える政治家や上司、有名人への、含みのある皮肉な一刺しとして響きます。

「Jabuti não sobe em árvore」は、ジョークや討論での切り返し、WhatsAppの音声として広まってきた、ブラジルで長く使われている政治的な言い回しです。カメは木に登れないので、もし木の上にいたら誰かが置いたという意味になります。ネット上では、政治家が実力ではなくコネで高い地位に就いたことを示唆するために引用され、このセリフの短い音声クリップがミーム編集やリアクション動画に差し込まれます。Faz o L Vinhetaと同じブラジル政治ミーム音声の流れに属し、特定の有名な録音よりもオチそのものが重視されています。