広告

ISSO VAI DAR MERDA

4,482 閲覧数

436 ユーザーがお気に入り

#nascimento #merda #vai dar merda #isso vai dar merda #isso vai dar merda sound #isso vai dar merda mp3 #isso vai dar merda download #isso vai dar merda soundboard

AIの支援により生成されたコンテンツ

このサウンドについて

✦ AI

ブラジル映画『Tropa de Elite』のキャプテン・ナシメントによる緊迫したセリフで、計画が明らかに失敗しそうなときのミームや編集で使われる。

このクリップは、ポルトガル語のセリフ「isso vai dar merda」を収録したもので、何かがひどく終わりそうだという率直な警告だ。Tropa de Eliteのキャプテン・ナシメントと結びついており、鋭く苛立った口調で一気に緊張感を高める。短い言い回しなので、ミスが起きる直前のリアクション編集や失敗集、カオスな場面に挿入しやすい。ポルトガル語が分からない視聴者でも感情は明らかなので、この音はトラブルやパニック、悪い決断を示す普遍的な合図として機能する。

このセリフは、2007年に公開されたブラジルのクライム映画『Tropa de Elite』に登場するキャプテン・ナシメントと結びついている。オンラインでは、災難が目前に迫っているという感覚を端的に表すため、この引用は人気のポルトガル語リアクションサウンドになった。クリエイターは、ほとんど前置きなしに失敗を予告するために、ショート動画やライブ配信のクリップ、ミーム編集で使っている。長く使われ続けている理由は、直接的な言葉遣い、聞き覚えのある言い回し、そしてシリアスな場面にも大げさなコメディにも合う点にある。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

使用例

✦ AI

よくある質問

✦ AI

「isso vai dar merda」とはどういう意味ですか？

ポルトガル語のフレーズで、大まかには「これはひどいことになる」という意味で、より直訳すると「これはめちゃくちゃになる」という意味です。状況が絶望的に見えるときの警告として使われます。

この音はどこから来たものですか？

この音は、ブラジル映画『Tropa de Elite』のキャプテン・ナシメントと結びついています。誰かが明らかにひどい決断をしようとしている場面のリアクションクリップとして、オンラインで広く共有されています。

編集でこの音はどのように使われていますか？

クリエイターは通常、何かが失敗したり、壊れたり、制御不能になったりするまさにその瞬間の直前に置きます。リアクション動画やミーム集、ゲームクリップ、結末が明らかなサスペンスのある構成で特に効果的です。

広告

最も人気

すべてを見る

FAHHHHHHHHHHHHHH

Chicken on tree screaming

Michael Jackson Hee Hee

anime ahh

VINE BOOM SOUND

SpongeBob Fail

FAAAH

Fart

Among Us role reveal sound

Apple Pay

Fart Button

Dexter meme

Du bist gut genug

Anime Wow

Fahhh

rizz sound effect

Tuco: GET OUT

romanceeeeeeeeeeeeee

spiderman meme song

BRUH

FAHHHHH

Tiki tiki boosted

The Undertaker Bell

Metal pipe clang

無料のミームサウンドボードをもっと探索する