広告

gustavo mendes Dilma todo mundo se fudeu

273 閲覧数 10 ユーザーがお気に入り

AIの支援により生成されたコンテンツ

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

Gustavo Mendesが怒りに満ちたDilma Rousseffになりきり、みんな終わったと言い放つブラジル発の短いコメディ音声。悪い知らせや計画の失敗へのリアクションに使える人気のミーム音源・効果音で、MP3ダウンロードも可能です。

ブラジルのコメディアンGustavo Mendesが元大統領Dilma Rousseffのモノマネをする、とても短い音声クリップです。周囲の全員にすっかり堪忍袋の緒が切れたような、ぶっきらぼうで苛立った口調で語られ、ポルトガル語で「みんな終わった」という一言がずばり言い放たれます。音楽も背景音もなく、それだけに直球で短いからこそ、気まずい発表や失敗が確定した計画、みんなで巻き込まれた災難を、ただ腹立たしいだけのものから一瞬で笑いに変える punchline として機能します。

このクリップは、Gustavo MendesによるおなじみのDilma Rousseffのモノマネから生まれたもので、ブラジルの観客には彼の舞台からよく知られたキャラクターです。状況が一斉にみんなに不利に転じたとき、多くの人が感じることをわずか数秒で言い切るからこそ、共有しやすいリアクションとして広まりました。ミームページやサウンドボード、メッセージアプリを通じて拡散され、今では政治的な主張としてよりも、みんなの不運や計画の失敗、誰も聞きたくなかった発表に対する万能な punchline として使われています。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

失敗したトリックや負けたゲーム、台無しになった計画など、すべてがうまくいかなくなった直後に流し、そのまま無音やリアクションショットにつなげましょう。繰り返し使わないこと。効果は、一発のぶっきらぼうな叫びだからこそ生まれます。

使用例

✦ AI
  • 友達が旅行の中止を告げたときにリアクションする。
  • 計画が完全に崩壊する動画にキャプションをつける。
  • ひどい知らせが届いたあとにグループチャットで返信する。
  • みんなが同じ災難に見舞われるミームの締めに使う。

よくある質問

✦ AI
「Todo mundo se fudeu」ってどういう意味?
英語では everyone is screwed、つまり「みんな終わった」という意味で、すべての人にとって状況が悪化したことを表す、ぶっきらぼうなブラジルポルトガル語のスラングです。ポルトガル語では下品な表現なので、フォーマルな場面ではなく、コミカルな大げさ表現として使われるのが普通です。
Dilmaのクリップで話しているのは誰?
声の主はコメディアンのGustavo Mendesで、ブラジルの元大統領Dilma Rousseffのモノマネをしています。Dilma本人の録音ではなく、彼女の特徴的なスタイルや口調で演じたコミカルな impersonation です。
この音声はなぜミームで使われるの?
計画が失敗したときや悪い知らせが届いたとき、みんなが同じ問題に直面したときに、短くぶっきらぼうなリアクションとして使われます。短いからこそ、動画やチャットがカオスに転じるまさにその瞬間に差し込みやすいのです。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告

関連サウンド

広告