広告

Et voilà c'est déjà le bordel

606 閲覧数

28 ユーザーがお気に入り

#naheulbeuk #et voila cest deja le bordel #cest deja le bordel sound effect #cest deja le bordel mp3 #cest deja le bordel download #cest deja le bordel soundboard #deja le bordel sound #et voila bordel sound effect

AIの支援により生成されたコンテンツ

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

Le Donjon de Naheulbeukのフランス語セリフ音声で、始まったばかりなのにすでに大混乱という意味。カオスが一瞬で起きる場面のミームや動画編集で使われる効果音で、MP3ダウンロードでよく探されます。

この短いフランス語音声は「Et voilà, c'est déjà le bordel」というセリフを、乾いた呆れ声で言い切るクリップです。簡単な計画が一気にめちゃくちゃになる様子を見た直後のような言い方で、叫ぶのではなく、素早く諦めたように放たれるため、混乱が避けられないものに感じられ、ドラマチックというより少し笑えます。元のシリーズを知らなくても、リズムとため息のような強調だけで、何も始まっていないのに諦める気持ちが伝わり、ジョークがすぐに分かります。失敗した計画、散らかった部屋、壊れたゲームなど、トラブルが早すぎるタイミングでやってくるあらゆる場面のオチに合います。

このフレーズはLe Donjon de Naheulbeukの世界から来ています。同作は長く続くフランスのファンタジーパロディで、オーディオサーガとして始まり、後にコミックや小説、ゲームへと広がりました。そのユーモアは、冒険が常に失敗する無能な冒険者たちから生まれており、トラブルがすでに始まっていると告げるこのセリフはシリーズにぴったりです。フランスのサウンドボードやミーム編集で共有され、描かれる状況が普遍的であるため、サーガを追ったことがないリスナーにも伝わり、元のファン層を超えて広がりました。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

使用例

✦ AI

すぐに崩壊する料理動画に付けるキャプションとして使う。
ゲームのロビーが完全なカオスに陥る場面へのリアクションに使う。
失敗した計画を集めた総集編のオープニングに使う。
すべてがうまくいかなかった旅行Vlogの締めに使う。

よくある質問

✦ AI

「Et voilà c'est déjà le bordel」は日本語でどういう意味？

大まかに訳すと「ほら、もうすでにめちゃくちゃだ」という意味です。誰かが直す暇もないうちに、計画が始まってすぐに崩れてしまったときに言われます。

この音声はどこから来たの？

無能な冒険者と失敗ばかりの冒険で知られるフランスのファンタジーパロディ、Le Donjon de Naheulbeukに由来します。冒険が始まるとほぼ同時にカオスが訪れるその世界に、このセリフはよく合っています。

クリエイターは動画でこの音声をどう使うの？

落としたアイテム、負けたゲーム、崩れた計画など、クリップで最初の失敗が起きた直後に入れるのが一般的です。状況がすでに手に負えなくなっているという、短くて面白い判決として機能します。

広告

最も人気

すべてを見る

FAHHHHHHHHHHHHHH

Chicken on tree screaming

VINE BOOM SOUND

anime ahh

SpongeBob Fail

Fart

Among Us role reveal sound

FAAAH

Apple Pay

Du bist gut genug

Fart Button

Anime Wow

Dexter meme

Michael Jackson Hee Hee

Fahhh

rizz sound effect

spiderman meme song

Tuco: GET OUT

Metal pipe clang

romanceeeeeeeeeeeeee

cat laugh meme 1

Tiki tiki boosted

FAHHHHH

BRUH

無料のミームサウンドボードをもっと探索する