広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

ブラジルポルトガル語で「esta fera ai meu」と感心したように言う、2秒ほどの短い男性のボイスです。スポーツやゲームのすごいプレーやスキル、面白い瞬間を盛り上げるハイプリアクション用のミーム効果音で、MP3でダウンロードして動画に使えます。

ブラジルポルトガル語を話す男性の、とても短いボイスです。明るく親しみのあるノリで「esta fera ai meu」と言っていて、ざっくり訳すと「すごいじゃん、兄さん」や「やばいね、すごいよ」といったカジュアルな褒め言葉です。まるで友達が目の前で「すごい!」と反応しているような、テンションの高い言い方です。2秒ちょっとしかないのでサッと決まり、場の空気も軽くなります。聞くと励まされるような、遊び心のある雰囲気で、勝利や技、面白い瞬間にちょっとした盛り上がりを足して、より大きく感じさせてくれます。

この音声の正確な出どころは分かっていませんが、WhatsAppのボイスメッセージとして広まった短いブラジルのボイスミームにはよくあることです。「esta fera ai meu」は、何かを上手にやり遂げた人を褒めるときに使う、日常的なブラジルのスラングです。ネットではスポーツやゲーム、面白いスタントの動画に対する短いリアクション音として広まり、友達同士のような軽い盛り上がりがぴったり合いました。魅力はシンプルで、短く、温かみがあり、ポルトガル語話者ならすぐに意味が分かること。そのため、クリエイターはお祝いムードの編集で今も繰り返し使っています。oi meu chapaと似た使われ方です。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

ゴールや技、見せ場など、すごい瞬間が決まるフレームにぴったり合わせて入れ、BGMなしで単体で鳴らしましょう。失敗シーンや悲しい場面には使わないのがおすすめです。明るい応援のトーンが雰囲気と合わず、見る人を混乱させてしまいます。

使用例

✦ AI
  • サッカー動画で、友達の見事なゴールを祝うとき。
  • スケボーのすごい技がバッチリ決まった瞬間に反応するとき。
  • 短いモンタージュで、ゲーマーの土壇場の勝利を盛り上げるとき。
  • ペットの意外と賢い面白い行動を褒めるとき。

よくある質問

✦ AI
「esta fera ai meu」ってどういう意味?
ブラジルポルトガル語のスラングで、ざっくり言うと「すごいじゃん、兄さん」や「やばいね、すごいよ」という意味です。何かすごいことや上手なこと、面白いことをした人を褒めるときに使います。
esta fera ai meuの音はどこから来たの?
正確な元の出どころは確認されていません。短いブラジルのボイスミームとしてネットで広まり、WhatsAppの音声や、動画のすごい瞬間を褒めるためのリアクション音として共有されています。
この音を動画でどう使えばいい?
勝利や技、ゴール、面白い見せ場の上に重ねて、友達のような盛り上がりを足しましょう。BGMなしで2秒ほど単体で使うのが一番合っていて、明るいトーンがその瞬間をより大きく、お祝いムードたっぷりに感じさせてくれます。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告