広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

痩せたいと本人が話す、Multimediosテレビの短いスペイン語の音声。食べ物やダイエットで失敗した時のリアクションとして使われるミーム音源で、MP3で保存できます。

スペイン語で短く話される一言で、やや呆れたような素朴な語り口が、率直さとおかしさを同時に感じさせます。本人が痩せたいと口にしており、日常会話の途中で切り取られたテレビの瞬間のような、台本感のない言い回しになっています。あまりに直接的で共感しやすいため、すぐに伝わります。日常的な悩みへの共感、素直さへの笑い、恥ずかしさと決意が混ざった声の調子が伝わり、短さのおかげでテンポを落とさずリアクションとして入れやすくなっています。

音源はメキシコの放送局Multimediosテレビの番組から来たもので、台本のない瞬間が短いリアクション音声としてネット上でよく広まっています。元の放送から切り取られたこの2秒のセリフは、サウンドボードやSNS動画で第二の人気を得ており、スペイン語圏のクリエイターが、説明を加えずに身近なダイエットの悩みを表現するために使っています。魅力はシンプルさにあります。食べ物やフィットネス、日常系のコメディまで幅広く使える共感しやすい一文として、元の番組の放送後も長く使われ続けています。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

ジャンクフードを食べた場面、運動に失敗した場面、体重計の数字が出た場面の直後に入れて、すぐにリアクションへ切り替えると、この告白自体がオチになります。編集はせずそのまま使うのがおすすめです。下に音楽を重ねると、面白さの元である会話らしい口調が埋もれてしまいます。

使用例

✦ AI
  • ダイエット中なのに友達がデザートを注文した時へのリアクション。
  • ジムやトレーニングに失敗した動画へのキャプション。
  • 体重計で思わぬ増加を見た時のネタ。
  • 明日からダイエットを始めるというミームの冒頭。

よくある質問

✦ AI
「Es que quiero adelgazar」は日本語でどういう意味ですか?
大まかに訳すと「だって痩せたいんだもん」という意味です。食事の選択を言い訳したり、食べ物や運動、体重に関するコメントに反応したりする時に使うカジュアルな言い方です。
「Es que quiero adelgazar」の元ネタはどこですか?
Multimediosテレビの番組で放送中に話されたセリフが元で、その後切り抜かれて、短いリアクション音源としてネット上で共有されるようになりました。
この音源は動画でどう使われていますか?
食べ物、ジム、体重計の場面の後に差し込んでダイエットネタを強調する使い方が多く、短い告白がオチになって、その後リアクションや次のシーンへつなげます。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告