広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

ブラジルポルトガル語のボイスミーム「entre uma mamada e outra」を収録したサウンド。チャットやミーム動画、リアクション動画で下ネタのオチとして使われる音声で、mp3でダウンロードして遊べます。何気ない口調と露骨な言葉のギャップが笑いを誘います。

ポルトガル語の短いボイスで、露骨なフレーズ「entre uma mamada e outra」を何気なく投げ捨てるようなタイミングで言い放ち、オチのように決まる音声です。リラックスした口調と直接的な言葉のギャップが笑いを生み、まるで日常のちょっとした合間を語っているかのように聞こえます。会話や動画の流れに不意に差し込むのが一番効果的で、場の空気を一瞬で変えてしまいます。ブラジルのネットユーモアに慣れた人には、真面目な発言ではなく、驚かせて笑わせるための下品で遊び心のある冗談だとすぐに伝わります。

このフレーズはブラジルポルトガル語で、おおよそ「あるフェラと次のフェラの間」という意味で、大人向けの衝撃的なユーモアとしてネットで広まった理由がここにあります。元の話し手や録音、年について広く確認された情報はなく、音声はスマホ同士で共有されたりサウンドボードに再投稿されたりする、切り離されたサウンドバイトとして主に流通しています。その魅力は文脈よりも、聞き覚えとタイミングにあり、ユーザーは関係のないチャットや編集にこれを入れて、場のトーンを急に変えます。その持ち運びやすさが、このフレーズをニッチなブラジルのミーム音声として生き続けさせています。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

間や淡々としたセリフの直後に入れ、そのまま無音か次のシーンへ強く切り替えましょう。フレーズをはっきり聞かせるため、音量はセリフより少しだけ上げ、音楽を重ねるのは避けてください。音楽があると、短く下品なオチのタイミングがぼやけてしまいます。

使用例

✦ AI
  • クリエイターがミーム動画の下品なオチとして差し込む。
  • 友達が気まずい沈黙の後にWhatsAppのチャットで送る。
  • ゲーム配信の手持ち無沙汰な時間に笑いを取るために使う。
  • リアクション動画で真面目な会話を不意に崩す。

よくある質問

✦ AI
entre uma mamada e outraとはどういう意味ですか?
ブラジルポルトガル語で「あるフェラと次のフェラの間」という意味です。わざと下品な表現で、日常のちょっとした休憩や合間を語るように何気なく言うところが笑いのポイントです。
この音声はどこから来たものですか?
元の出典や話し手、公開年について広く確認された情報はありません。よく知られた映画やテレビのシーンから来たものではなく、チャットや再投稿、サウンドボードを通じて広がる短いブラジルのミーム音声として流通しています。
この音声はどう使われていますか?
クリエイターは間や退屈な場面、淡々としたセリフの後に置いて、突然の下品なジョークを作ります。短いミーム動画やリアクション動画、ポルトガル語が分かる大人同士のグループチャットでよく使われます。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告